- Homepage
-
The Book of Zechariah | เดธเดเดฑเดฟเดฏเดพ | Malayalam Bible | POC Translation
-
The Book of Haggai | เดนเดเตเดเดพเดฏเดฟ | Malayalam Bible | POC Translation
เดเดฎเตเดเด เดเดฑเตเดธเดฒเตเดฎเดฟเดฒเตโ เดเดฐเตโเดคเตเดคเดพเดตเดฟเดจเต เดเดฐเต เดเดฒเดฏเด เดจเดฟเดฐเตโเดฎเดฟเดเตเดเดพเดจเตเดณเตเดณ เดเดนเตเดตเดพเดจเดตเตเดฎเดพเดฏเดฟ เดธเตเดฑเดธเต เดชเตเดฑเดชเตเดชเตเดเตเดตเดฟเดเตเด เดเดฒเตโเดชเดจ (2 เดฆเดฟเดจ 31, 23) เดเดฑเตเดจเดพเดณเตโ เดจเดฟเดฑเดตเตเดฑเตเดฑเดชเตเดชเตเดเดพเดคเต เดเดฟเดเดจเตเดจเต. เดฆเดพเดฐเดฟเดฏเตเดธเต เดญเดฐเดฃเดฎเตเดฑเตเดฑเดคเตเดเต เดเดฃเตเดเดพเดฏ เดธเดเดญเดตเดตเดฟเดเดพเดธเดเตเดเดณเตโ เดเดจเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต เดชเตเดฐเดคเตเดเตเดทเดฏเตเดฃเดฐเตโเดคเตเดคเดฟ. เด เดธเดจเตเดฆเดฐเตโเดญเดคเตเดคเดฟเดฒเดพเดฃเต เดคเดเดฐเตโเดจเตเดจเตเดเดฟเดเดเตเดเตเดจเตเดจ เดฆเตเดตเดพเดฒเดฏเด เดชเตเดจเดฐเตเดฆเตเดงเดฐเดฟเดเตเดเตเด เดเดจเตเดจ เดธเดจเตโเดฆเตเดถเดตเตเดฎเดพเดฏเดฟ เดนเดเตเดเดพเดฏเดฟ เดชเตเดฐเดตเดพเดเดเดจเตโ เดเดเดจเตเดจเตเดตเดฐเตเดจเตเดจเดคเต (เดฌเดฟ.เดธเดฟ. 522). เดฌเดพเดฌเดฟเดฒเตเดฃเดฟเดฒเตโเดจเดฟเดจเตเดจเต เดคเดฟเดฐเดฟเดเตเดเตเดคเตเดคเดฟเดฏ เดชเตเดฐเดตเดพเดธเดฟเดเดณเดฟเดฒเตเดฐเตเดตเดจเดพเดฏเดฟเดฐเตเดจเตเดจเดฟเดฐเดฟเดเตเดเดฃเด เดชเตเดฐเดตเดพเดเดเดจเตโ เดเดจเตเดจเดฒเตเดฒเดพเดคเต เดฎเดฑเตเดฑเต เดตเดฟเดตเดฐเดเตเดเดณเตเดจเตเดจเตเด เดจเดฎเตเดเตเดเดฟเดฒเตเดฒ. เดคเดเตเดเดณเตโเดเตเดเดพเดฏเดฟ เดฎเดจเตเดฆเดฟเดฐเดเตเดเดณเตโ เดชเดเตเดคเตเดคเตเดฏเดฐเตโเดคเตเดคเดพเดจเตเดณเตเดณ เดตเตเดฏเดเตเดฐเดคเดฏเดฟเดฒเตโ เดคเดเดฐเตโเดจเตเดจเตเดเดฟเดเดเตเดเตเดจเตเดจ เดฆเตเดตเดพเดฒเดพเดฏเดคเตเดคเตเดเตเดเตเดฑเดฟเดเตเดเต เดเดฟเดจเตเดคเดฟเดเตเดเดพเดคเตเดคเดคเดพเดฃเต เดเดธเตเดฐเดพเดฏเตเดฒเดฟเดจเตเดฑเต เดฆเตเดเดธเตเดฅเดฟเดคเดฟเดเตเดเต เดเดพเดฐเดฃเดฎเตเดจเตเดจเต เดนเดเตเดเดพเดฏเดฟ เดตเดพเดฆเดฟเดเตเดเตเดจเตเดจเต.…
-
The Book of Zephaniah | เดธเตเดซเดพเดจเดฟเดฏ | Malayalam Bible | POC Translation
เดเดฎเตเดเด เดเตเดธเดฟเดฏเดพเดฏเตเดเต เดฎเดคเดจเดตเตเดเดฐเดฃเดชเตเดฐเดตเดฐเตโเดคเตเดคเดจเดเตเดเดณเตโ เดเดฐเดเดญเดฟเดเตเดเตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเต เด เดฒเตโเดชเดเดฎเตเดจเตโเดชเต, เดทเดฟเดคเตเดฏเดฐเตเดเต เดเดเตเดฐเดฎเดฃเดเดพเดฒเดคเตเดคเดพเดฏเดฟเดฐเดฟเดเตเดเดฃเด เดธเตเดซเดพเดจเดฟเดฏเดพ เดชเตเดฐเดตเดฐเตโเดคเตเดคเดจเดฎเดพเดฐเดเดญเดฟเดเตเดเดคเต (เดฌเดฟ.เดธเดฟ. 630-625). เด เดธเตโเดธเตเดฑเดฟเดฏเดจเตโ เดธเตเดตเดพเดงเตเดจเดคเตเดคเดฟเดฒเตโเดชเตเดเตเดเต เดเดเดฆเตเดตเดตเดฟเดถเตเดตเดพเดธเดคเตเดคเดฟเดจเต เดจเดฟเดฐเดเตเดเดพเดคเตเดคเดคเตเด เดฎเตเดฒเตเดเตเดเดตเตเดฎเดพเดฏ เดชเดฒเดคเตเด, เดเดฐเดพเดงเดจเดพเดฎเดฃเตโเดกเดฒเดคเตเดคเดฟเดฒเตโเดชเตเดชเตเดฒเตเด, เดเดเดจเตเดจเตเดเตเดเดฟเดเตเดเดดเดฟเดเตเดเดฟเดฐเตเดจเตเดจเต. เดฏเตเดฆเดพเดฏเตเดเต เดเตเดฐเดชเดพเดชเดเตเดเดณเตโเดเตเดเตเดณเตเดณ เดถเดฟเดเตเดทเดฏเตเดเต เดจเดพเดจเตเดฆเดฟเดฏเดพเดฏเดฟ เดทเดฟเดคเตเดฏเดฐเตเดเต เดเดเตเดฐเดฎเดฃเดคเตเดคเต เดชเตเดฐเดตเดพเดเดเดจเตโ เดเดฃเตเดเต. เดเดพเดจเตโ เดญเตเดฎเตเดเดคเตเดคเตเดจเดฟเดจเตเดจเต เดเดฒเตเดฒเดพเดฑเตเดฑเดฟเดจเตเดฏเตเด เดคเตเดเดเตเดเตเดฎเดพเดฑเตเดฑเตเด (1,2) เดเดจเตเดจเต เดชเตเดฐเดเตเดฏเดพเดชเดฟเดเตเดเตเดเตเดฃเตเดเต เดชเตเดฐเดตเดพเดเดเดจเตโ เดฏเตเดฆเดพเดฏเตเดเตเดฏเตเด เดเดฑเตเดธเดฒเตเดฎเดฟเดจเตเดฑเตเดฏเตเด เด เดตเดฟเดถเตเดตเดธเตเดคเดคเดฏเตเดเตเดเตเด เด เดเตเดคเตเดฏเดเตเดเดณเตโเดเตเดเตเดฎเตเดณเตเดณ เดถเดฟเดเตเดทเดฏเตเดเต เดธเดฎเดฏเด – เดเดฐเตโเดคเตเดคเดพเดตเดฟเดจเตเดฑเต เดฆเดฟเดจเด – เด เดเตเดคเตเดคเดฟเดฐเดฟเดเตเดเตเดจเตเดจเต เดเดจเตเดจเต เดเดฆเตเดฏเด เดฎเตเดจเตเดจเดฑเดฟเดฏเดฟเดชเตเดชเต เดจเดฒเตโเดเตเดจเตเดจเต (1, 1-2, 3). เดเดฐเตโเดคเตเดคเดพเดตเดฟเดจเตเดฑเต เดฆเดฟเดจเดคเตเดคเดฟเดฒเตโ…
-
The Book of Habakkuk | เดนเดฌเดเตเดเตเดเตเดเต | Malayalam Bible | POC Translation
เดเดฎเตเดเด เดเดธเตเดฐเดพเดฏเตเดฒเดฟเดจเต เดเตเดฐเตเดเตเดเดฟเดฏเดฟเดฐเตเดจเตเดจ เดถเดเตเดคเดจเดพเดฏ เดเดฐเต เดญเดฐเดฃเดพเดงเดฟเดเดพเดฐเดฟเดฏเตเดเต เดจเดพเดถเดฎเดพเดฃเต เดเตเดฐเดจเตเดฅเดคเตเดคเดฟเดฒเต เดชเตเดฐเดฎเตเดฏเด. เด เดญเดฐเดฃเดพเดงเดฟเดชเดจเตโ เดเดฐเต เดเดจเตเดจเต เดตเตเดฏเดเตเดคเดฎเดฒเตเดฒ. เด เดคเตเดเตเดฃเตเดเตเดคเดจเตเดจเต เดเดพเดฒเดจเดฟเดฐเตโเดฃเดฏเดตเตเด เดเดณเตเดชเตเดชเดฎเดฒเตเดฒ. เด เดธเตโเดธเตเดฑเดฟเดฏเดพเดเตเดเดพเดฐเตเดฏเดพเดฃเต เดเดฆเตโเดฆเตเดถเดฟเดเตเดเตเดจเตเดจเดคเตเดเตเดเดฟเดฒเตโ เดจเดพเดนเตเดฎเดฟเดจเตเดฑเต เดธเดฎเดเดพเดฒเดฟเดเดจเดพเดฏเดฟเดฐเดฟเดเตเดเดฃเด เดนเดฌเดเตเดเตเดเตเดเต. เดชเตเดฐเดตเดพเดเดเดจเตเดชเตเดชเดฑเตเดฑเดฟ เดฎเดฑเตเดฑเต เดตเดฟเดตเดฐเดฃเดเตเดเดณเตเดจเตเดจเตเด เดฒเดญเตเดฏเดฎเดฒเตเดฒ. เดชเตเดฐเดตเดพเดเดเดจเตเดฑเต เดฐเดฃเตเดเต เดเตเดฆเตเดฏเดเตเดเดณเตเด เดเดฐเตโเดคเตเดคเดพเดตเต เด เดตเดฏเตเดเตเดเต เดจเดฒเตโเดเตเดจเตเดจ เดฎเดฑเตเดชเดเดฟเดฏเตเด เดเดณเตโเดเตเดเตเดณเตเดณเตเดจเตเดจ เดเดฐเต เดตเดฟเดฒเดพเดชเดเดพเดจเดฎเดพเดฃเต เดเดฆเตเดฏเดญเดพเดเด (1, 1-2, 4). เดจเดพเดเดพเดเต เด เดจเตเดคเดฟเดฏเตเด เด เดเตเดฐเดฎเดตเตเด เดจเดฟเดฑเดเตเดเดฟเดเตเดเตเด เดเดฐเตโเดคเตเดคเดพเดตเต เดฐเดเตเดท เดจเดฒเตโเดเตเดจเตเดจเดฟเดฒเตเดฒ; เดฆเตเดทเตเดเดจเตโ เดจเตเดคเดฟเดฎเดพเดจเต เดตเดฟเดดเตเดเตเดเตเดฎเตเดชเตเดดเตเด เด เดตเดฟเดเตเดจเตเดจเต เดจเดฟเดถเตเดถเดฌเตเดฆเดจเดพเดฏเดฟเดฐเดฟเดเตเดเตเดจเตเดจเต- เดเดคเดพเดฃเต เดชเตเดฐเดตเดพเดเดเดจเตเดฑเต เดชเตเดฐเดถเตโเดจเด.…
-
The Book of Nahum | เดจเดพเดนเตเด | Malayalam Bible | POC Translation
เดเดฎเตเดเด เด เดธเตโเดธเตเดฑเดฟเดฏเดพเดธเดพเดฎเตเดฐเดพเดเตเดฏเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต เดคเดฒเดธเตเดฅเดพเดจเดฎเดพเดฏเดฟเดฐเตเดจเตเดจ เดจเดฟเดจเตเดตเตเดฏเตเดเต เดชเดคเดจเดคเตเดคเดฟเดจเต (เดฌเดฟ.เดธเดฟ. 612) เดคเตเดเตเดเตเดฎเตเดจเตโเดชเดพเดฏเดฟเดฐเดฟเดเตเดเดฃเด เดจเดพเดนเตเดฎเดฟเดจเตเดฑเต เดชเตเดฐเดตเดเดจเดเตเดเดณเตโ เดจเดเดจเตเดจเดคเต. เดจเดฟเดจเตเดตเตเดฏเตเดเต เดจเดพเดถเดฎเดพเดฃเต เดเตเดฐเดจเตเดฅเดคเตเดคเดฟเดฒเต เดชเตเดฐเดฎเตเดฏเด. เด เดธเตโเดธเตเดฑเดฟเดฏเดพเดฏเดฟเดฒเตโเดจเดฟเดจเตเดจเต เด เดจเตเดญเดตเดฟเดเตเดเตเดฃเตเดเดฟเดตเดจเตเดจ เดเตเดฐเตเดฐเดคเดฏเตเดเตเดฏเตเด เด เดเดฟเดฎเดคเตเดคเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเตเดฏเตเด เดชเดถเตเดเดพเดคเตเดคเดฒเดคเตเดคเดฟเดฒเต เดชเตเดฐเดตเดพเดเดเดจเตเดฑเต เดธเดจเตเดคเตเดทเด เดฎเดจเดธเตโเดธเดฟเดฒเดพเดเตเดเดพเดจเดพเดตเต. เดเดฒเตโเดเตเดเตเดทเต เดเดจเตเดจ เดธเตเดฅเดฒเดธเตเดเดจเดฏเดฒเตเดฒเดพเดคเต เดชเตเดฐเดตเดพเดเดเดจเตเดชเตเดชเดฑเตเดฑเดฟ เดฎเดฑเตเดฑเต เดตเดฟเดตเดฐเดเตเดเดณเตโ เดฒเดญเตเดฏเดฎเดฒเตเดฒ. เดถเดคเตเดฐเตเดเตเดเดณเตเดเต เดชเตเดฐเดคเดฟเดเดพเดฐเด เดเตเดฏเตเดฏเตเดเดฏเตเด เดคเดจเตเดจเดฟเดฒเตโ เดเดถเตเดฐเดฏเดฟเดเตเดเตเดจเตเดจเดตเดฐเต เดฐเดเตเดทเดฟเดเตเดเตเดเดฏเตเด เดเตเดฏเตเดฏเตเดจเตเดจ เดเดฐเตโเดคเตเดคเดพเดตเดฟเดจเตเดฑเต เดถเดเตเดคเดฟเดตเตเดญเดตเดคเตเดคเต เดชเตเดฐเดเตเดฐเตโเดคเตเดคเดฟเดเตเดเตเดจเตเดจ เดเดฐเต เดเตเดคเดฎเดพเดฃเต เดเดฆเตเดฏเด. เด เดตเดฟเดเตเดจเตเดจเต เดเดจเดฟ เดตเตเดเตเดเดฏเดฟเดฒเตเดฒ. เดฏเตเดฆเดพเดฏเตเดเต เดเดดเตเดคเตเดคเดฟเดฒเต เดจเตเดเด เดเดเดฟเดเตเดเตเด. เดตเดฟเดฒเดเตเดเตเดเดณเตโ เดชเตเดเตเดเดฟเดเตเดเตเด (1, 1-15). เดจเดฟเดจเตเดตเตเดฏเตเดเต…
-
Sanctifying Grace Explained
Sanctifying Grace โ One Complete Catholic Framework I. What Sanctifying Grace Is (Deep Doctrine โ Council of Trent Level) Sanctifying grace is a created supernatural gift infused into the soul by God, by which a person: Becomes truly righteous interiorly Shares in Godโs divine life Is ordered toward the Beatific Vision (seeing God face to…
-
Micah, Chapter 7 | เดฎเดฟเดเตเดเดพ, เด เดฆเตเดงเตเดฏเดพเดฏเด 7 | Malayalam Bible | POC Translation
เดเดจเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต เดงเดพเดฐเตโเดฎเดฟเดเดพเดงเดเดชเดคเดจเด 1 : เดเดจเดฟเดเตเดเต เดนเดพ, เดเดทเตเดเด! เดเตเดฐเตเดทเตเดฎเดเดพเดฒ เดซเดฒเดเตเดเดณเตโ เดถเตเดเดฐเดฟเดเตเดเตเดเดฏเตเด เดฎเตเดจเตเดคเดฟเดฐเดฟเดชเตเดชเดดเดเตเดเดณเตโ เดชเดฑเดฟเดเตเดเตเดเดฏเตเด เดเตเดฏเตเดคเดคเดฟเดจเตเดถเตเดทเด เดเดพเดฒเดพเดชเต เดฑเตเดเตเดเตเดจเตเดจเดตเดจเตเดชเตเดชเตเดฒเต เดเดฏเดฟเดฐเดฟเดเตเดเตเดจเตเดจเต เดเดพเดจเตโ. เดคเดฟเดจเตเดจเดพเดจเตโ เดเดฐเต เดฎเตเดจเตเดคเดฟเดฐเดฟเดเตเดเตเดฒเดฏเต เด เดคเตเดคเดฟเดฏเตเดเต เด เดญเดฟเดเดพเดฎเตเดฏเดฎเดพเดฏ เดเดเดฟเดเตเดเตเดฒเตโ เดซเดฒเดเตเดเดณเต เดเดฒเตเดฒ.ย ย ย 2 : เดฆเตเดตเดญเดเตเดคเดฐเดพเดฏเดตเดฐเตโ เดญเตเดฎเตเดเดคเตเดคเตเดจเดฟเดจเตเดจเต เด เดชเตเดฐเดคเตเดฏเดเตเดทเดฐเดพเดฏเดฟเดฐเดฟเดเตเดเตเดจเตเดจเต. เดฎเดจเตเดทเตเดฏเดฐเตเดเตเดฏเดฟเดเดฏเดฟเดฒเตโ เดธเดคเตเดฏเดธเดจเตเดงเดฐเดพเดฏเดฟ เดเดฐเตเดฎเดฟเดฒเตเดฒ. เด เดตเดฐเตเดฒเตเดฒเดพเดตเดฐเตเด เดฐเดเตเดคเดคเตเดคเดฟเดจเตเดตเตเดฃเตเดเดฟ เดชเดคเดฟเดฏเดฟเดฐเดฟเดเตเดเตเดจเตเดจเต. เดเดฐเตเดฐเตเดคเตเดคเดฐเตเด เดธเตเดตเดธเดนเตเดฆเดฐเดจเต เดเตเดเตเดเตเดเดพเดจเตโ เดตเดฒเดตเดฟเดฐเดฟเดเตเดเตเดจเตเดจเต.ย ย ย 3 : เดคเดฟเดจเตโเดฎ เดชเตเดฐเดตเดฐเตโเดคเตเดคเดฟเดเตเดเดพเดจเตโ เด เดตเดจเตโ เดเดคเตโเดธเดพเดนเดคเตเดคเตเดเต เดเตเดจเตเดเตเดเตเดจเตเดจเต. เดฐเดพเดเดพเดตเตเดเดจเตเดฏเดพเดฏเดพเดงเดฟเดชเดจเตเด เดเตเดเตเดเตเดฒเดฟ เดเดตเดถเตเดฏเดชเตเดชเตเดเตเดจเตเดจเต. เดเดจเตเดจเดคเดจเตโเดฎเดพเดฐเตโ เดฆเตเดฐเดพเดเตเดฐเดนเดเตเดเดณเตโ เดตเตเดณเดฟเดชเตเดชเตเดเตเดคเตเดคเตเดจเตเดจเต. เด เดเตเดเดจเต เด เดตเดฐเตโ…
-
Micah, Chapter 6 | เดฎเดฟเดเตเดเดพ, เด เดฆเตเดงเตเดฏเดพเดฏเด 6 | Malayalam Bible | POC Translation
เดเดธเตเดฐเดพเดฏเตเดฒเดฟเดจเตเดคเดฟเดฐเต เดเดฐเตเดชเดฃเด 1 : เดเดฐเตโเดคเตเดคเดพเดตเต เดชเดฑเดฏเตเดจเตเดจ เดตเดพเดเตเดเต เดเตเดณเตโเดเตเดเตเด: เดเดดเตเดจเตเดจเตเดฑเตเดฑเต, เดชเดฐเตโเดตเดคเดเตเดเดณเตเดเต เดฎเตเดจเตโเดชเดฟเดฒเตโ เดจเดฟเดจเตเดฑเต เดเดตเดฒเดพเดคเดฟเดเดณเตโ เดฌเตเดงเดฟเดชเตเดชเดฟเดเตเดเตเด. เดเตเดจเตเดจเตเดเดณเตโ เดจเดฟเดจเตเดฑเต เดถเดฌเตเดฆเด เดเตเดณเตโเดเตเดเดเตเดเต!ย ย ย 2 : เดชเดฐเตโเดตเดคเดเตเดเดณเต, เดญเตเดฎเดฟเดฏเตเดเต เดเดฑเดชเตเดชเตเดณเตเดณ เด เดธเตเดฅเดฟเดตเดพเดฐเดเตเดเดณเต, เดเดฐเตโเดคเตเดคเดพเดตเดฟเดจเตเดฑเต เดเดฐเตเดชเดฃเดเตเดเดณเตโ เดเตเดณเตโเดเตเดเตเดตเดฟเดจเตโ. เด เดตเดฟเดเตเดจเตเดจเต เดคเดจเตเดฑเต เดเดจเดคเตเดคเดฟเดจเตเดคเดฟเดฐเต เดเตเดฑเตเดฑเดฎเดพเดฐเตเดชเดฟเดเตเดเตเดจเตเดจเต; เดเดธเตเดฐเดพเดฏเตเดฒเดฟเดจเตเดคเดฟเดฐเต เดตเดพเดฆเดฟเดเตเดเตเดจเตเดจเต.ย ย ย 3 : เดเดจเตเดฑเต เดเดจเดฎเต, เดจเดฟเดเตเดเดณเตเดเต เดเดพเดจเตโ เดเดจเตเดคเต เดเตเดฏเตเดคเต? เดเดเตเดเดจเต เดเดพเดจเตโ เดจเดฟเดเตเดเดณเตโเดเตเดเต เดถเดฒเตเดฏเดฎเดพเดฏเดฟ? เดเดคเตเดคเดฐเด เดชเดฑเดฏเตเดตเดฟเดจเตโ.ย ย ย 4 : เดเดพเดจเตโ เดจเดฟเดเตเดเดณเต เดเดเดฟเดชเตเดคเดฟเดฒเตโเดจเดฟเดจเตเดจเต เดฎเต เดเดฟเดชเตเดชเดฟเดเตเดเต; เด เดเดฟเดฎเดคเตเดคเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต…
-
Micah, Chapter 5 | เดฎเดฟเดเตเดเดพ, เด เดฆเตเดงเตเดฏเดพเดฏเด 5 | Malayalam Bible | POC Translation
เดตเดฐเดพเดจเดฟเดฐเดฟเดเตเดเตเดจเตเดจ เดฐเดพเดเดพเดตเต 1 : เดจเดฟเดจเตเดจเต เดเดคเดพ, เดเตเดเตเดเดเตเดเตเดเดฟ เด เดเดเตเดเดฟเดฐเดฟเดเตเดเตเดจเตเดจเต. เดจเดฎเตเดเตเดเตเดคเดฟเดฐเต เดเดชเดฐเตเดงเดฎเตเดฐเตโเดชเตเดชเตเดเตเดคเตเดคเดฟเดฏเดฟเดฐเดฟเดเตเดเตเดจเตเดจเต. เด เดตเดฐเตโ เดตเดเดฟเดเตเดฃเตเดเต เดเดธเตเดฐเดพเดฏเตเดฒเตโ เดญเดฐเดฃเดพเดงเดฟเดชเดจเตเดฑเต เดเตเดเดฟเดเตเดเดคเตเดคเดเดฟเดเตเดเตเดจเตเดจเต.ย ย ย 2 : เดฌเตเดคเตโเดฒเตเดนเตเด- เดเดซเตเดฐเดพเดคเตเดคเดพ,เดฏเตเดฆเดพเดญเดตเดจเดเตเดเดณเดฟเดฒเตโ เดจเต เดเตเดฑเตเดคเดพเดฃเตเดเตเดเดฟเดฒเตเด เดเดธเตเดฐเดพเดฏเตเดฒเดฟเดจเต เดญเดฐเดฟเดเตเดเตเดฃเตเดเดตเดจเตโ เดเดจเดฟเดเตเดเดพเดฏเดฟ เดจเดฟเดจเตเดจเดฟเดฒเตโเดจเดฟเดจเตเดจเต เดชเตเดฑเดชเตเดชเตเดเตเด; เด เดตเดจเตโ เดชเดฃเตเดเต,เดฏเตเดเดเตเดเดณเตโเดเตเดเตเดฎเตเดจเตโเดชเต, เดเดณเตเดณเดตเดจเดพเดฃเต.ย ย ย 3 : เด เดคเดฟเดจเดพเดฒเตโ, เด เดฑเตเดฑเตเดจเตเดตเตเดเตเดคเตเดคเดตเดณเตโ เดชเตเดฐเดธเดตเดฟเดเตเดเตเดจเตเดจเดคเตเดตเดฐเต เด เดตเดจเตโ เด เดตเดฐเต เดชเดฐเดฟเดคเตเดฏเดเดฟเดเตเดเตเด. เดชเดฟเดจเตเดจเตเดเต, เด เดตเดจเตเดฑเต เดธเดนเตเดฆเดฐเดฐเดฟเดฒเตโ เด เดตเดถเตเดทเดฟเดเตเดเตเดจเตเดจเดตเดฐเตโ เดเดธเตเดฐเดพเดฏเตเดฒเตโ เดเดจเดคเตเดคเดฟเดฒเตเดเตเดเต เดฎเดเดเตเดเดฟเดตเดฐเตเด.ย ย ย 4 : เดเดฐเตโเดคเตเดคเดพเดตเดฟเดจเตเดฑเต เดถเดเตเดคเดฟเดฏเตเดเต เดคเดจเตเดฑเต เดฆเตเดตเดฎเดพเดฏ เดเดฐเตโเดคเตเดคเดพเดตเดฟเดจเตเดฑเต เดฎเดนเดคเตเดตเดคเตเดคเตเดเต, เด เดตเดจเตโ เดตเดจเตเดจเต…
-
Micah, Chapter 4 | เดฎเดฟเดเตเดเดพ, เด เดฆเตเดงเตเดฏเดพเดฏเด 4 | Malayalam Bible | POC Translation
เดธเตเดฏเตเดจเตโ เดฐเดเตเดทเดพเดเตเดจเตเดฆเตเดฐเด 1 : เด เดจเตเดคเดฟเดฎเดจเดพเดณเตเดเดณเดฟเดฒเตโ เดเดฐเตโเดคเตเดคเดพเดตเดฟเดจเตเดฑเต เด เดฒเดฏเด เดธเตเดฅเดฟเดคเดฟเดเตเดฏเตเดฏเตเดจเตเดจ เดฎเดฒ เดเดฟเดฐเดฟเดถเตเดเดเดเตเดเดณเตโเดเตเดเต เดฎเตเดเดณเดฟเดฒเตโ เดธเตเดฅเดพเดชเดฟเดเตเดเดชเตเดชเตเดเตเด; เดเตเดจเตเดจเตเดเดณเตโเดเตเดเต เดฎเตเดเดณเดฟเดฒเตโ เดเดฏเดฐเตโเดคเตเดคเดชเตเดชเตเดเตเด.ย ย ย 2 : เดเดจเดคเดเดณเตโ เด เดตเดฟเดเตเดเตเดเต เดชเตเดฐเดตเดนเดฟเดเตเดเตเด. เดตเดฐเตเดตเดฟเดจเตโ, เดจเดฎเตเดเตเดเต เดเดฐเตโเดคเตเดคเดพเดตเดฟเดจเตเดฑเต เดเดฟเดฐเดฟเดฏเดฟเดฒเตเดเตเดเต, เดฏเดพเดเตเดเตเดฌเดฟเดจเตเดฑเต เดฆเตเดตเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต เดญเดตเดจเดคเตเดคเดฟเดฒเตเดเตเดเต เดชเต เดเดพเด, เด เดตเดฟเดเตเดจเตเดจเต เดคเดจเตเดฑเต เดฎเดพเดฐเตโเดเดเตเดเดณเตโ เดจเดฎเตเดฎเต เดชเด เดฟเดชเตเดชเดฟเดเตเดเตเด, เดจเดฎเตเดเตเดเต เด เดตเดฟเดเตเดคเตเดคเต เดตเดดเดฟเดเดณเดฟเดฒเตเดเต เดจเดเดเตเดเดพเด เดเดจเตเดจเตเดชเดฑเดเตเดเตเดเตเดฃเตเดเต เด เดจเตเดเด เดเดจเดคเดเดณเตโ เดตเดฐเตเด. เดธเตเดฏเตเดจเดฟเดฒเตโเดจเดฟเดจเตเดจเต เดจเดฟเดฏเดฎเดตเตเด เดเดฑเตเดธเดฒเตเดฎเดฟเดฒเตโเดจเดฟเดจเตเดจเต เดเดฐเตโเดคเตเดคเดพเดตเดฟเดจเตเดฑเต เดตเดเดจเดตเตเด เดชเตเดฑเดชเตเดชเตเดเตเด.ย ย ย 3 : เด เดตเดฟเดเตเดจเตเดจเต เด เดจเตเดเด เดเดจเดคเดเดณเตโเดเตเดเดฟเดเดฏเดฟเดฒเตโเดจเตเดฏเดพเดฏเด เดตเดฟเดงเดฟเดเตเดเตเด.…
-
Micah, Chapter 3 | เดฎเดฟเดเตเดเดพ, เด เดฆเตเดงเตเดฏเดพเดฏเด 3 | Malayalam Bible | POC Translation
เดจเตเดคเดฟเดฐเดนเดฟเดคเดฐเดพเดฏ เดจเตเดคเดพเดเตเดเดจเตโเดฎเดพเดฐเตโ 1 : เดเดพเดจเตโ เดชเดฑเดเตเดเต: เดฏเดพเดเตเดเตเดฌเดฟเดจเตเดฑเต เดคเดฒ เดตเดจเตโเดฎเดพเดฐเต, เดเดธเตเดฐเดพเดฏเตเดฒเตโเดญเดตเดจเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต เด เดงเดฟเดชเดจเตโเดฎเดพเดฐเต, เดถเตเดฐเดตเดฟเดเตเดเตเดตเดฟเดจเตโ. เดจเตเดคเดฟ เด เดฑเดฟเดฏเตเด เดจเดฟเดเตเดเดณเตเดเต เดเดเดฎเดฏเดฒเตเดฒเต?ย ย ย 2 : เดจเดจเตโเดฎเดฏเต เดฆเตเดตเตเดทเดฟเดเตเดเตเดเดฏเตเด เดคเดฟเดจเตโเดฎเดฏเต เดธเตโเดจเตเดนเดฟเดเตเดเตเดเดฏเตเด เดเตเดฏเตเดฏเตเดจเตเดจ เดจเดฟเดเตเดเดณเตโ เดเดจเตเดฑเต เดเดจเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต เดคเตเดฒเดฟ เดเดฐเดฟเดเตเดเตเดเตเดเตเดเตเดจเตเดจเต; เด เดตเดฐเตเดเต เด เดธเตเดฅเดฟเดเดณเดฟเดฒเตโเดจเดฟเดจเตเดจเต เดฎเดพเดเดธเดตเตเด.ย ย ย 3 : เดจเดฟเดเตเดเดณเตโ เดเดจเตเดฑเต เดเดจเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต เดฎเดพเดเดธเด เดญเดเตเดทเดฟเดเตเดเตเดจเตเดจเต; เดคเตเดฒเดฟ เดเดฐเดฟเดเตเดเตเดเตเดเตเดเตเดจเตเดจเต; เด เดตเดฐเตเดเต เด เดธเตเดฅเดฟเดเดณเตโ เดคเดเดฐเตโเดเตเดเตเดจเตเดจเต; เดเดเตเดเดฟเดฏเดฟเดฒเต เดเดฑเดเตเดเดฟเดฏเตเด เดเตเดเตเดเดเดคเตเดคเดฟเดฒเต เดฎเดพเดเดธเดตเตเดเดชเตเดฒเต เด เดตเดฐเต เดจเตเดฑเตเดเตเดเตเดเดฏเตเด เดเตเดฏเตเดฏเตเดจเตเดจเต.ย ย ย 4 : เด เดตเดฐเตโ เดเดฐเตโเดคเตเดคเดพเดตเดฟเดจเต เดตเดฟเดณเดฟเดเตเดเดชเตเดเตเดทเดฟเดเตเดเตเด.…
-
Micah, Chapter 2 | เดฎเดฟเดเตเดเดพ, เด เดฆเตเดงเตเดฏเดพเดฏเด 2 | Malayalam Bible | POC Translation
เดเตเดทเดเดฐเตโเดเตเดเตเดคเดฟเดฐเต 1 : เดเดฟเดเดเตเดเดฏเดฟเดฒเตโเดตเดเตเดเต เดคเดฟเดจเตโเดฎ เดจเดฟเดฐเตเดชเดฟเดเตเดเตเดเดฏเตเด เดฆเตเดฐเตเดชเดพเดฏเดเตเดเดณเตโ เดเดฒเตเดเดฟเดเตเดเตเดเดฏเตเด เดเตเดฏเตเดฏเตเดจเตเดจเดตเดฐเตโเดเตเดเต เดฆเตเดฐเดฟเดคเด! เดเตเดฏเตเดเตเดเตเดณเตเดณเดคเดฟ เดจเดพเดฒเตโ, เดชเตเดฒเดฐเตเดฎเตเดชเตเดณเตโ เด เดตเดฐเดคเต เดเตเดฏเตเดฏเตเดจเตเดจเต.ย ย ย 2 : เด เดตเดฐเตโ เดตเดฏเดฒเตเดเดณเตโ เดฎเตเดนเดฟเดเตเดเตเดจเตเดจเต; เด เดต เดชเดฟเดเดฟเดเตเดเดเดเตเดเตเดจเตเดจเต. เดตเตเดเตเดเดณเตโ เดฎเตเดนเดฟเดเตเดเตเดจเตเดจเต; เด เดต เดธเตเดตเดจเตเดคเดฎเดพเดเตเดเตเดจเตเดจเต. เดตเตเดเตเดเตเดเดฎเดธเตเดฅเดจเตเดฏเตเด เด เดตเดจเตเดฑเต เดเตเดเตเดเดฌเดคเตเดคเตเดฏเตเด เดฎเดจเตเดทเตเดฏเดจเตเดฏเตเด เด เดตเดจเตเดฑเต เด เดตเดเดพเดถเดคเตเดคเตเดฏเตเด เด เดตเดฐเตโ เดชเตเดกเดฟเดชเตเดชเดฟเดเตเดเตเดจเตเดจเต.ย ย ย 3 : เด เดคเดฟเดจเดพเดฒเตโ, เดเดฐเตโเดคเตเดคเดพเดตเต เด เดฐเตเดณเดฟเดเตเดเตเดฏเตเดฏเตเดจเตเดจเต: เด เดญเดตเดจเดคเตเดคเดฟเดจเตเดคเดฟเดฐเต เดเดพเดจเตโ เด เดจเดฐเตโ เดฅเดเตเดเดณเตโ เดเดฐเตเดเตเดเดฟเดฏเดฟเดฐเดฟเดเตเดเตเดจเตเดจเต. เด เดคเดฟเดฒเตโเดจเดฟเดจเตเดจเต เดคเดฒเดตเดฒเดฟเดเตเดเดพเดจเตโ เดจเดฟเดเตเดเดณเตโเดเตเดเต เดธเดพเดงเดฟเดเตเดเตเดเดฏเดฟเดฒเตเดฒ. เดเดคเต เด เดจเดฐเตโเดฅเดเตเดเดณเตเดเต เดเดพเดฒเดฎเดพเดเดฏเดพเดฒเตโ เดจเดฟเดเตเดเดณเตโเดเตเดเต เดคเดฒ เดเดฏเดฐเตโเดคเตเดคเดฟ…
-
Micah, Chapter 1 | เดฎเดฟเดเตเดเดพ, เด เดฆเตเดงเตเดฏเดพเดฏเด 1 | Malayalam Bible | POC Translation
เดธเดฎเดฐเดฟเดฏเดพเดฏเตโเดเตเดเตเดคเดฟเดฐเต เดเดฐเตเดชเดฃเด 1 : เดฎเตเดฐเตเดทเตเดคเตเดคเตเดเดพเดฐเดจเดพเดฏ เดฎเดฟเดเตเดเดพเดฏเตเดเตเดเต เดฏเตเดฅเดพเด, เดเดนเดพเดธเต, เดนเตเดธเดเตเดเดฟเดฏเดพ เดเดจเตเดจเต เดฏเตเดฆเดพเดฐเดพเดเดพเดเตเดเดจเตโเดฎเดพเดฐเตเดเต เดจเดพเดณเตเดเดณเดฟเดฒเตโ เดเดฐเตโเดคเตเดคเดพเดตเดฟเดฒเตโเดจเดฟเดจเตเดจเต เด เดฐเตเดณเดชเตเดชเดพเดเตเดฃเตเดเดพเดฏเดฟ. เดธเดฎเดฐเดฟเดฏเดพเดฏเตเดฏเตเด เดเดฑเตเดธเดฒเตเดฎเดฟเดจเตเดฏเตเด เดธเดเดฌเดจเตเดงเดฟเดเตเดเตเดจเตเดจ เดเดฐเต เดฆเดฐเตโเดถเดจเดคเตเดคเดฟเดฒเดพเดฃเต เดเดคเต เดฒเดญเดฟเดเตเดเดคเต.ย ย ย 2 : เดเดจเดคเดเดณเต, เดเตเดณเตโเดเตเดเตเดตเดฟเดจเตโ. เดญเตเดฎเดฟเดฏเตเด เด เดคเดฟเดฒเตเดณเตเดณ เดธเดฎเดธเตเดคเดตเตเด เดถเตเดฐเดฆเตเดงเดฟเดเตเดเดเตเดเต! เดฆเตเดตเดฎเดพเดฏ เดเดฐเตโเดคเตเดคเดพเดตเต, เดคเดจเตเดฑเต เดตเดฟเดถเตเดฆเตเดงเดญเดตเดจเดคเตเดคเดฟเดฒเตโเดจเดฟเดจเตเดจเต เดจเดฟเดเตเดเดณเตโเดเตเดเตเดคเดฟเดฐเต เดธเดพเดเตเดทเตเดฏเด เดตเดนเดฟเดเตเดเดเตเดเต!ย ย ย 3 : เดเดฐเตโเดคเตเดคเดพเดตเต เดคเดจเตเดฑเต เดตเดฟเดถเตเดฆเตเดง เดธเตเดฅเดฒเดคเตเดคเตเดจเดฟเดจเตเดจเต เดชเตเดฑเดชเตเดชเตเดเตเดจเตเดจเต. เดญเตเดฎเดฟเดฏเดฟเดฒเต เดชเตเดเดพเดเดฟเดฐเดฟเดเดณเตโ เดเดตเดฟเดเตเดเดฟเดฎเตเดคเดฟเดเตเดเดพเดจเตโ เดเดฑเดเตเดเดฟเดตเดฐเตเดจเตเดจเต.ย ย ย 4 : เด เดเตโเดจเดฟเดฏเตเดเต เดฎเตเดจเตโเดชเดฟเดฒเตโ เดฎเตเดดเตเดเตเดชเตเดฒเตเดฏเตเด เดเดฟเดดเตเดเตเดเดพเดเดคเตเดเตเดเดฟเดฒเตเดเต เดชเตเดฐเดตเดนเดฟเดเตเดเตเดจเตเดจ เดเดฒเดเดชเตเดฒเตเดฏเตเด…
-
Micah, Introduction | เดฎเดฟเดเตเดเดพ, เดเดฎเตเดเด | Malayalam Bible | POC Translation
เดเดฎเตเดเด เดเดฑเตเดธเดฒเตเดฎเดฟเดจเต เดคเตเดเตเดเตเดชเดเดฟเดเตเดเดพเดฑเต เดฎเตเดฐเตเดทเตเดคเตเดคเดฟเดฒเตโ เดเดจเดฟเดเตเด เดฎเดฟเดเตเดเดพ เดเดถเดฏเตเดฏเดพเดฏเตเดเต เดธเดฎเดเดพเดฒเดฟเดเดจเดพเดฏเดฟเดฐเตเดจเตเดจเต. เดฌเดฟ.เดธเดฟ. 750-เดจเตเด 687-เดจเตเด เดเดเดฏเตเดเตเดเต เดเดจเตเดจเดฒเตเดฒเดพเดคเต เดเตเดคเตเดฏเดฎเดพเดฏ เดเดพเดฒเดจเดฟเดฐเตโเดฃเดฏเด เดธเดพเดงเตเดฏเดฎเดฒเตเดฒ. เดธเดฎเดฐเดฟเดฏเดพเดฏเตเดเต เดชเดคเดจเดคเตเดคเตเดชเตเดชเดฑเตเดฑเดฟ เดชเตเดฐเดตเดเดฟเดเตเดเตเดจเตเดจเดคเตเดเตเดฃเตเดเต (721) เด เดคเดฟเดจเต เดฎเตเดจเตโเดชเดพเดฏเดฟเดฐเดฟเดเตเดเดฃเด เดเดจเตเดจเต เดตเดพเดฆเดฟเดเตเดเตเดจเตเดจเดตเดฐเตเดฃเตเดเต. เดฏเตเดฆเดพเดฏเตเดเต เดชเดพเดชเดเตเดเดณเตเด เดเดจเดจเตเดคเดพเดเตเดเดจเตโเดฎเดพเดฐเตเดเต เดเดคเตเดคเดฐเดตเดพเดฆเดฟเดคเตเดตเดฐเดนเดฟเดคเดฎเดพเดฏ เดชเตเดฐเดตเตเดคเตเดคเดฟเดเดณเตเด เดเดเตเดคเตเดคเตเดเดพเดเตเดเดฟ เด เดตเดฏเตเดเตเดเตเดณเตเดณ เดถเดฟเดเตเดท เดเดธเดจเตเดจเดฎเตเดจเตเดจเต เดฎเดฟเดเตเดเดพ เดฎเตเดจเตเดจเดฑเดฟเดฏเดฟเดชเตเดชเต เดจเดฒเตโเดเตเดจเตเดจเต (1, 1-3, 1). เดฏเตเดฆเดพเดฏเตเดเต เดถเดคเตเดฐเตเดเตเดเดณเตโ เดจเดถเดฟเดชเตเดชเดฟเดเตเดเดชเตเดชเตเดเตเดเดฏเตเด เดธเตเดฏเตเดจเตโเดฎเดนเดคเตเดคเตเดตเดชเตเดฐเตโเดฃเดฎเดพเดตเตเดเดฏเตเด เดเตเดฏเตเดฏเตเด เดเดจเตเดจ เดตเดพเดเตเดฆเดพเดจเดฎเดพเดฃเต เดคเตเดเดฐเตโเดจเตเดจเต เดเดพเดฃเตเดจเตเดจเดคเต. เดฆเดพเดตเตเดฆเตโเดตเดเดถเดเดจเดพเดฏ เดเดฐเต เดฐเดพเดเดพเดตเต เดฌเตเดคเตโเดฒเตเดนเตเดฎเดฟเดฒเตโ เดเดฆเดฏเดเดเตเดฏเตเดฏเตเด. เด เดตเดจเตโ เดธเดฎเดธเตเดค…
-
The Book of Micah | เดฎเดฟเดเตเดเดพ | Malayalam Bible | POC Translation
-
The Book of Jonah | เดฏเตเดจเดพ | Malayalam Bible | POC Translation
เดเดฎเตเดเด เดฏเตเดจเดพเดฏเตเดเต เดชเตเดฐเดตเดเดจเดคเตเดคเตเดเตเดเดพเดณเตโ เดฏเตเดจเดพเดฏเตเดชเตเดชเดฑเตเดฑเดฟเดฏเตเดณเตเดณ เดเดฐเต เดเดฅเดฏเดพเดฃเต เด เดเตเดฐเดจเตเดฅเด. 2 เดฐเดพเดเดพ 14, 25-เดฒเตโ เดชเตเดฐเดคเตเดฏเดเตเดทเดชเตเดชเตเดเตเดจเตเดจ เดฏเตเดจเดพ เดจเดฟเดจเตเดตเตเดฏเดฟเดฒเตโ เดชเตเดฏเดฟ เดชเตเดฐเดตเดเดฟเดเตเดเดคเดพเดฏเดฟ เดเดฐเดฟเดคเตเดฐเดชเดฐเดฎเดพเดฏ เดคเตเดณเดฟเดตเตเดจเตเดจเตเด เดเดฒเตเดฒ. เดชเตเดฐเดฌเตเดงเดจเดพเดคเตเดฎเดเดฎเดพเดฏ เด เดเดฅ เดฌเดฟ.เดธเดฟ. เด เดเตเดเดพเด เดจเตเดฑเตเดฑเดพเดฃเตเดเดฟเดจเตเดถเตเดทเด เดตเดฟเดฐเดเดฟเดคเดฎเดพเดฏเดฟ เดเดจเตเดจเต เดเดฐเตเดคเดชเตเดชเตเดเตเดจเตเดจเต. เดฆเตเดตเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต เดธเดจเตโเดฆเตเดถเด เดฒเดญเดฟเดเตเด เดชเตเดฐเดตเดพเดเดเดจเตโ เด เดคเดฟเดจเต เดตเดดเดเตเดเดพเดคเต เดเดณเดฟเดเตเดเตเดเดพเดจเตโ เดจเดเดคเตเดคเตเดจเตเดจ เดตเดฟเดซเดฒเดถเตเดฐเดฎเดฎเดพเดฃเต เดเดฆเตเดฏเดญเดพเดเด. (1, 1-2, 10). เดเดฐเตโเดคเตเดคเดพเดตเต เดตเตเดฃเตเดเตเด เดเดตเดถเตเดฏเดชเตเดชเตเดเตเดเดคเดจเตเดธเดฐเดฟเดเตเดเต เดฏเตเดจเดพ เดจเดฟเดจเตเดตเตเดฏเดฟเดฒเตโ เดเดคเตเดคเดฟ เดชเตเดฐเดธเดเดเดฟเดเตเดเตเดจเตเดจเต. เด เดตเดฐเตเดเต เดชเดถเตเดเดพเดคเตเดคเดพเดชเด เดเดฃเตเดเต เดฎเดจเดธเตโเดธเดฒเดฟเดเตเดเต เดเดฐเตโเดคเตเดคเดพเดตเต เดถเดฟเดเตเดท…
-
The Book of Obadiah | เดเดฌเดพเดฆเดฟเดฏ | Malayalam Bible | POC Translation
เดเดฎเตเดเด เดเดฐเตเดชเดคเตเดคเตเดจเตเดจเต เดตเดพเดเตเดฏเดเตเดเดณเตโ เดฎเดพเดคเตเดฐเดฎเตเดณเตเดณ เด เดเตเดฑเดฟเดฏ เดชเตเดธเตเดคเดเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต เด เดเดคเตเดคเตเดจเดฟเดจเตเดจเต เดชเตเดฑเดคเตเดคเต เดจเดฟเดจเตเดจเต เดเตเดฐเดจเตเดฅเดเดฐเตโเดคเตเดคเดพเดตเดฟเดจเตเดชเตเดชเดฑเตเดฑเดฟ เดชเตเดฐเดฒเตเดฒเดพเดคเต เดฎเดฑเตเดฑเตเดฐเต เดตเดฟเดตเดฐเดตเตเด เดฒเดญเตเดฏเดฎเดฒเตเดฒ. เดเดฑเตเดธเดฒเตเดฎเดฟเดจเตเดฑเต เดจเดพเดถเด เดเดฃเตเดเตเดฐเดธเดฟเดเตเดเดตเดจเตโ เดเดจเตเดจเต เดเดฆเตเดฎเดฟเดจเตเดชเตเดชเดฑเตเดฑเดฟ เดชเดฑเดฏเตเดจเตเดจ เดชเดถเตเดเดพเดคเตเดคเดฒเดคเตเดคเดฟเดฒเตโ (10-11) เดฌเดฟ.เดธเดฟ. 587 เดจเต เดถเตเดทเด เดเตเดฐเดจเตเดฅเดฐเดเดจ เดจเดเดจเตเดจเต เดเดจเตเดจเต เดเดนเดฟเดเตเดเดพเด. เดเดธเตเดฐเดพเดฏเตเดฒเดฟเดจเตเดฑเต เดชเดฐเดฎเตเดชเดฐเดพเดเดคเดถเดคเตเดฐเตเดตเดพเดฏ เดเดฆเตเดฎเดฟเดจเตเดฑเต เดฆเตเดฐเตเดพเดนเดเตเดเดณเตโเดเตเดเตเดณเตเดณ เดชเตเดฐเดคเดฟเดเดพเดฐเด เดเดธเดจเตเดจเดฎเดพเดฃเต เดเดจเตเดจเต เดชเตเดฐเดเตเดฏเดพเดชเดฟเดเตเดเตเดเดฏเดพเดฃเต เดชเตเดฐเดตเดพเดเดเดจเตโ. เดฏเดพเดเตเดเตเดฌเดฟเดจเตเดฑเต เดชเดคเดจเดคเตเดคเดฟเดฒเตโ เดธเดจเตเดคเตเดทเดฟเดเตเด เดเดฆเตเด เด เดจเตเดฏเดพเดงเตเดจเดฎเดพเดเตเด. เดเดฆเตเดฎเดฟเดจเตเดฑเต เดฎเดฒ เดคเดเดฐเตโเดเตเดเดชเตเดชเตเดเตเด (1-14). เดเดฐเตโเดคเตเดคเดพเดตเดฟเดจเตเดฑเต เดฆเดฟเดจเด เดเดเดคเดฎเดพเดเตเดฎเตเดชเตเดณเตโ เด เดตเดฟเดเตเดจเตเดจเต เดเดจเดคเดเดณเต เดถเดฟเดเตเดทเดฟเดเตเดเตเดเดฏเตเด…
-
Amos, Chapter 9 | เดเดฎเตเดธเต, เด เดฆเตเดงเตเดฏเดพเดฏเด 9 | Malayalam Bible | POC Translation
1 : เดฌเดฒเดฟเดชเตเด เดคเตเดคเดฟเดจเดฐเดฟเดเต เดเดฐเตโเดคเตเดคเดพเดตเต เดจเดฟเดฒเตโเดเตเดเตเดจเตเดจเดคเต เดเดพเดจเตโ เดเดฃเตเดเต. เด เดตเดฟเดเตเดจเตเดจเต เด เดฐเตเดณเดฟเดเตเดเตเดฏเตเดคเต: เดชเตเดฎเตเดเด เดเตเดฒเตเดเตเดเตเดฎเดพเดฑเต เดชเตเดคเดฟเดเดฏเต เดเดเตเดเตเดเต เด เดเดฟเดเตเดเตเด. เดเดฒเตเดฒเดพเดตเดฐเตเดเตเดฏเตเด เดคเดฒเดฏเดฟเดฒเตโ เด เดคเต เดคเดเดฐเตโเดจเตเดจเตเดตเตเดดเดเตเดเต. เด เดตเดถเตเดทเดฟเดเตเดเตเดจเตเดจเดตเดฐเต เดเดพเดจเตโ เดตเดพเดณเดฟเดจเดฟเดฐเดฏเดพเดเตเดเตเด; เดเดฐเตเดตเดจเตเด เดเดเดฟเดฏเตเดณเดฟเดเตเดเตเดเดฏเดฟเดฒเตเดฒ. เดเดฐเตเดตเดจเตเด เดฐเดเตเดทเดชเตเดเตเดเดฏเดฟเดฒเตเดฒ.ย ย ย 2 : เด เดตเดฐเตโ เดชเดพเดคเดพเดณเดคเตเดคเดฟเดฒเตเดเตเดเต เดคเตเดฐเดจเตเดจเดฟเดฑเดเตเดเดฟเดฏเดพเดฒเตเด เดเดพเดจเตโ เด เดตเดฐเต เดชเดฟเดเดฟเดเตเดเตเด. เดเดเดพเดถเดคเตเดคเดฟเดฒเตเดเตเดเต เด เดตเดฐเตโ เดเดฏเดฑเดฟเดชเตเดชเตเดฏเดพเดฒเตเด เด เดตเดฟเดเต เดจเดฟเดจเตเดจเต เดเดพเดจเตโ เด เดตเดฐเต เดตเดฒเดฟเดเตเดเตเดคเดพเดดเตเดฏเดฟเดฑเดเตเดเตเด.ย ย ย 3 : เดเดพเดฐเตโเดฎเดฒเตโ เดถเตเดเดเดคเตเดคเดฟเดฒเตโ เดเดณเดฟเดเตเดเดพเดฒเตเด เด เดตเดฟเดเตเดจเดฟเดจเตเดจเต เดเดพเดจเดตเดฐเต เดคเดฟเดฐเดเตเดเตเดชเดฟเดเดฟเดเตเดเตเด. เดเดจเตเดฑเต เดเดฃเตเดฃเดฟเดฒเตโเดชเตเดชเตเดเดพเดคเตเดคเดตเดฟเดงเด เดเดดเดฟเดฏเตเดเต เด เดเดพเดงเดคเตเดคเดฟเดฒเตโ เด เดตเดฐเตโ เดเดณเดฟเดเตเดเดฟเดฐเตเดจเตเดจเดพเดฒเตเด,…
-
Amos, Chapter 8 | เดเดฎเตเดธเต, เด เดฆเตเดงเตเดฏเดพเดฏเด 8 | Malayalam Bible | POC Translation
เดเดธเตเดฐเดพเดฏเตเดฒเดฟเดจเตเดฑเต เดจเดพเดถเด 1 : เดฆเตเดตเดฎเดพเดฏ เดเดฐเตโเดคเตเดคเดพเดตเต เดเดจเดฟเดเตเดเต เดเดฐเต เดฆเดฐเตโเดถเดจเด เดจเดฒเตโเดเดฟ. เดเดคเดพ, เดเดฐเต เดเตเดเตเด เดจเดฟเดฑเดฏเต เดเตเดฐเตเดทเตเดฎเดซเดฒเดเตเดเดณเตโ.ย ย ย 2 : เด เดตเดฟเดเตเดจเตเดจเต เดเดจเตเดจเตเดเต เดเตเดฆเดฟเดเตเดเต: เดเดฎเตเดธเต, เดจเต เดเดจเตเดคเต เดเดพเดฃเตเดจเตเดจเต? เดเดฐเต เดเตเดเตเด เดเตเดฐเตเดทเตเดฎเดซเดฒเดเตเดเดณเตโ, เดเดพเดจเตโ เดฎเดฑเตเดชเดเดฟ เดชเดฑเดเตเดเต. เดเดฐเตโเดคเตเดคเดพเดตเต เด เดฐเตเดณเดฟเดเตเดเตเดฏเตเดคเต: เดเดจเตเดฑเต เดเดจเดฎเดพเดฏ เดเดธเตเดฐเดพเดฏเตเดฒเดฟเดจเตเดฑเต เด เดตเดธเดพเดจเด เดตเดจเตเดจเตเดเดดเดฟเดเตเดเต. เดเดจเดฟเดฎเตเดฒเตโ เดเดพเดจเตโ เด เดตเดฐเต เดตเตเดฑเตเดคเต เดตเดฟเดเตเดเดฏเดฟเดฒเตเดฒ.ย ย ย 3 : เดเดฐเตโเดคเตเดคเดพเดตเต เด เดฐเตเดณเดฟเดเตเดเตเดฏเตเดฏเตเดจเตเดจเต: เดเตเดเตเดเดพเดฐเดคเตเดคเดฟเดฒเตโ เดจเดฟเดจเตเดจเตเดฏเดฐเตเดจเตเดจ เดเดพเดจเดเตเดเดณเตโ เด เดจเตเดจเต เดตเดฟเดฒเดพเดชเดเตเดเดณเดพเดฏเดฟ เดชเดฐเดฟเดฃเดฎเดฟเดเตเดเตเด. เดฎเตเดคเดฆเตเดนเดเตเดเดณเตโ เด เดจเดตเดงเดฟเดฏเดพเดฏเดฟเดฐเดฟเดเตเดเตเด. เดเดฒเตเดฒเดพเดฏเดฟเดเดคเตเดคเตเด…
-
Amos, Chapter 7 | เดเดฎเตเดธเต, เด เดฆเตเดงเตเดฏเดพเดฏเด 7 | Malayalam Bible | POC Translation
เดฆเดฐเตโเดถเดจเดเตเดเดณเตโ 1 : เดฆเตเดตเดฎเดพเดฏ เดเดฐเตโเดคเตเดคเดพเดตเต เดเดจเดฟเดเตเดเต เดเดฐเต เดฆเดฐเตโเดถเดจเด เดจเดฒเตโเดเดฟ. เดฐเดพเดเดตเดฟเดนเดฟเดคเดฎเดพเดฏ เดชเตเดฒเตเดฒเต เด เดฐเดฟเดเตเดเดคเดฟเดจเตเดถเตเดทเด เด เดคเต เดตเตเดฃเตเดเตเด เดฎเตเดณเดเตเดเตเดคเตเดเดเตเดเดฟเดฏเดชเตเดชเตเดณเตโ, เด เดตเดฟเดเตเดจเตเดจเต เดเดคเดพ เดตเตเดเตเดเตเดเดฟเดณเดฟเดชเตเดชเดฑเตเดฑเดคเตเดคเต เดธเตเดทเตเดเดฟเดเตเดเตเดจเตเดจเต.ย ย ย 2 : เด เดตเดจเดพเดเตเดเดฟเดฒเตเดณเตเดณ เดชเตเดฒเตเดฒเตเดฒเตเดฒเดพเด เดคเดฟเดจเตเดจเตเดเตเดเตเดเดฟเดฏเดชเตเดชเตเดณเตโ, เดเดพเดจเตโ เดชเดฑเดเตเดเต: เดฆเตเดตเดฎเดพเดฏ เดเดฐเตโเดคเตเดคเดพเดตเต, เดฎเดพเดชเตเดชเต เดจเดฒเตโเดเตเด, เดเดพเดจเตโ เดฏเดพเดเดฟเดเตเดเตเดจเตเดจเต. เดฏเดพเดเตเดเตเดฌเดฟเดจเต เดเดเตเดเดจเต เดจเดฟเดฒเดจเดฟเดฒเตโเดเตเดเดพเดจเดพเดตเตเด? เด เดตเดจเตโ เดคเตเดฐเต เดเตเดฑเดฟเดฏเดตเดจเดฒเตเดฒเต?ย ย ย 3 : เดเดฐเตโเดคเตเดคเดพเดตเต เด เดคเดฟเดจเตเดเตเดเตเดฑเดฟเดเตเดเต เด เดจเตเดคเดชเดฟเดเตเดเต. เดเดฐเดฟเดเตเดเดฒเตเด เด เดคเต เดธเดเดญเดตเดฟเดเตเดเตเดเดฏเดฟเดฒเตเดฒเตเดจเตเดจเต เด เดตเดฟเดเตเดจเตเดจเต เด เดฐเตเดณเดฟเดเตเดเตเดฏเตเดคเต.ย ย ย 4 : เดฆเตเดตเดฎเดพเดฏ เดเดฐเตโเดคเตเดคเดพเดตเต เดเดจเดฟเดเตเดเต เดเดฐเต เดฆเดฐเตโเดถเดจเด…
-
Amos, Chapter 6 | เดเดฎเตเดธเต, เด เดฆเตเดงเตเดฏเดพเดฏเด 6 | Malayalam Bible | POC Translation
เดตเตเดฏเดฐเตโเดฅเดฎเดพเดฏ เดธเตเดฐเดเตเดทเดฟเดคเดคเตเดตเด 1 : เดธเตเดฏเตเดจเดฟเดฒเตโ เดธเตเดตเดธเตเดฅเดค เด เดจเตเดญเดตเดฟเดเตเดเตเดจเตเดจเดตเดฐเตเด เดธเดฎเดฐเดฟเดฏเดพเดเดฟเดฐเดฟเดฏเดฟเดฒเตโ เดธเตเดฐเดเตเดทเดฟเดคเดฐเตเด เดเดจเดคเดเดณเดฟเดฒเตโ เด เดเตเดฐเดเดฃเตเดฏเดฐเตเด เดเดธเตเดฐเดพเดฏเตเดฒเตโ เดญเดตเดจเด เดธเดนเดพเดฏเดพเดฐเตโเดฅเด เดธเดฎเตเดชเดฟเดเตเดเตเดจเตเดจเดตเดฐเตเด เดเดฏ เดจเดฟเดเตเดเดณเตโเดเตเดเต เดฆเตเดฐเดฟเดคเด!ย ย ย 2 : เดจเดฟเดเตเดเดณเตโ เดเดพเดฒเตโเดจเตเดฏเดฟเดฒเตโ เดเตเดจเตเดจเต เดจเตเดเตเดเตเดตเดฟเดจเตโ. เด เดตเดฟเดเตเดจเดฟเดจเตเดจเต เดฎเดนเดคเตเดคเดพเดฏ เดนเดฎเดพเดคเตเดคเดฟเดฒเตเดเตเดเตเด เดซเดฟเดฒเดฟเดธเตเดคเตเดฏเดฐเตเดเต เดเดคเตเดคเดฟเดฒเตเดเตเดเตเด เดเตเดฒเตเดฒเตเดตเดฟเดจเตโ. เด เดต เด เดฐเดพเดเตเดฏเดเตเดเดณเตเดเตเดเดพเดณเตโ เดฎเตเดเตเดเดชเตเดชเตเดเตเดเดตเดฏเต? เด เดคเต เด เดตเดฐเตเดเต เดฆเตเดถเด เดจเดฟเดเตเดเดณเตเดเตเดคเดฟเดจเตเดเตเดเดพเดณเตโ เดตเดฟเดถเดพเดฒเดฎเต?ย ย ย 3 : เดเดชเดฆเตเดฆเดฟเดจเดคเตเดคเต เด เดเดฑเตเดฑเดฟเดจเดฟเดฐเตโเดคเตเดคเดพเดฎเตเดจเตเดจเต เดจเดฟเดเตเดเดณเตโ เดตเดฟเดเดพเดฐเดฟเดเตเดเตเดจเตเดจเตเดตเต? เด เดเตเดฐเดฎเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต เดตเดพเดดเตเดเดฏเต เดจเดฟเดเตเดเดณเตโ เดตเดฟเดณเดฟเดเตเดเต เดตเดฐเตเดคเตเดคเตเดเดฏเดพเดฃเต.ย ย ย 4 : เดฆเดจเตเดคเดจเดฟเดฐเตโเดฎเดฟเดคเดฎเดพเดฏ เดคเดฒเตโเดชเดเตเดเดณเดฟเดฒเตโ, เดตเดฟเดฐเดฟเดเตเด…
-
Amos, Chapter 5 | เดเดฎเตเดธเต, เด เดฆเตเดงเตเดฏเดพเดฏเด 5 | Malayalam Bible | POC Translation
เด เดจเตเดคเดชเดฟเดเตเดเตเด 1 : เดเดธเตเดฐเดพเดฏเตเดฒเตโ เดญเดตเดจเดฎเต, เดจเดฟเดเตเดเดณเตเดเตเดเตเดฑเดฟเดเตเดเตเดณเตเดณ เดเดจเตเดฑเต เดตเดฟเดฒเดพเดชเดเดพเดจเด เดเตเดณเตโเดเตเดเตเด: เดเดธเตเดฐเดพเดฏเตเดฒเตโ เดเดจเตเดฏเด เดตเตเดฃเตเดชเตเดฏเดฟเดฐเดฟเดเตเดเตเดจเตเดจเต.ย ย ย 2 : เด เดตเดณเตโ เดเดจเดฟ เดเดดเตเดจเตเดจเตเดฒเตโเดเตเดเตเดเดฏเดฟเดฒเตเดฒ. เด เดตเดณเตโ เดธเตเดตเดฆเตเดถเดคเตเดคเต เดชเดฐเดฟเดคเตเดฏเดเตเดคเดฏเดพเดฏเดฟเดเตเดเดฟเดเดเตเดเตเดจเตเดจเต; เดเดดเตเดจเตเดจเตเดฒเตโเดชเดฟเดเตเดเดพเดจเตโ เดเดฐเตเดฎเดฟเดฒเตเดฒ.ย ย ย 3 : เดฆเตเดตเดฎเดพเดฏ เดเดฐเตโเดคเตเดคเดพเดตเต เด เดฐเตเดณเดฟเดเตเดเตเดฏเตเดฏเตเดจเตเดจเต: เดเดฐเดพเดฏเดฟเดฐเดเดชเตเดฐเต เด เดฃเดฟเดจเดฟเดฐเดคเตเดคเดฟเดฏ เดเดธเตเดฐเดพเดฏเตเดฒเตโ เดจเดเดฐเดคเตเดคเดฟเดฒเตโ เดจเตเดฑเตเดชเตเดฐเตโ เดฎเดพเดคเตเดฐเด เด เดตเดถเตเดทเดฟเดเตเดเตเด. เดจเตเดฑเตเดชเตเดฐเต เด เดฃเดฟเดจเดฟเดฐเดคเตเดคเดฟเดฏ เดจเดเดฐเดคเตเดคเดฟเดฒเตโ เดชเดคเตเดคเตเดชเตเดฐเตโ เดฎเดพเดคเตเดฐเด เดถเตเดทเดฟเดเตเดเตเด.ย ย ย 4 : เดเดธเตเดฐเดพเดฏเตเดฒเตโ เดญเดตเดจเดคเตเดคเตเดเต เดเดฐเตโเดคเตเดคเดพเดตเต เด เดฐเตเดณเดฟเดเตเดเตเดฏเตเดฏเตเดจเตเดจเต: เดเดจเตเดจเต เด เดจเตเดตเตเดทเดฟเดเตเดเตเดตเดฟเดจเตโ; เดจเดฟเดเตเดเดณเตโ เดเตเดตเดฟเดเตเดเตเด;ย ย ย 5 : เดฌเดฅเตเดฒเดฟเดจเต เด เดจเตเดตเตเดทเดฟเดเตเดเตเดเดฏเต เดเดฟเดฒเตโเดเดพเดฒเดฟเดฒเตโ…
-
Amos, Chapter 4 | เดเดฎเตเดธเต, เด เดฆเตเดงเตเดฏเดพเดฏเด 4 | Malayalam Bible | POC Translation
1 : เดฆเดฐเดฟเดฆเตเดฐเดฐเต เดชเตเดกเดฟเดชเตเดชเดฟเดเตเดเตเดเดฏเตเด เด เดตเดถเดฐเต เดเดตเดฟเดเตเดเดฟเดฏเดฐเดฏเตเดเตเดเตเดเดฏเตเด, เดเดเตเดเดณเตโเดเตเดเต เดเตเดเดฟเดเตเดเดพเดจเตโ เดเตเดฃเตเดเตเดตเดฐเตเด เดเดจเตเดจเต เดญเดฐเตโเดคเตเดคเดพเดเตเดเดจเตโเดฎเดพเดฐเตเดเต เดชเดฑเดฏเตเดเดฏเตเด เดเตเดฏเตเดฏเตเดจเตเดจ เดธเดฎเดฐเดฟเดฏเดพเดฎเดฒเดฏเดฟเดฒเต เดฌเดพเดทเดพเดจเตโ เดชเดถเตเดเตเดเดณเต, เดถเตเดฐเดตเดฟเดเตเดเตเดตเดฟเดจเตโ!ย ย ย 2 : เดฆเตเดตเดฎเดพเดฏ เดเดฐเตโเดคเตเดคเดพเดตเต เดคเดจเตเดฑเต เดชเดฐเดฟเดถเตเดฆเตเดงเดฟเดฏเต เดธเดพเดเตเดทเดฟ เดจเดฟเดฐเตโเดคเตเดคเดฟ เดถเดชเดฅเด เดเตเดฏเตเดคเดฟเดฐเดฟเดเตเดเตเดจเตเดจเต. เดถเดคเตเดฐเต เดจเดฟเดเตเดเดณเต เดเตเดณเตเดคเตเดคเดฟเดเตเดเดฟเดดเดฏเตเดเตเดเตเดจเตเดจ เดจเดพเดณเตโ เดตเดฐเตเดจเตเดจเต. เดจเดฟเดเตเดเดณเดฟเดฒเตโ เด เดตเดธเดพเดจเดคเตเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฏเตเด เด เดตเดฐเตโ เดเตเดฃเตเดเดฏเดฟเดฒเตโ เดเตเดฐเตโเดคเตเดคเต เดตเดฒเดฟเดเตเดเตเด.ย ย ย 3 : เดเดฐเตโเดคเตเดคเดพเดตเต เด เดฐเตเดณเดฟเดเตเดเตเดฏเตเดฏเตเดจเตเดจเต: เดจเดฟเดเตเดเดณเตโ เดเดฐเตเดฐเตเดคเตเดคเดฐเตเด เด เดเตเดคเตเดคเตเดณเตเดณ เดฎเดคเดฟเดฒเตโเดชเตเดชเดฟเดณเดฐเตโเดชเตเดชเตเดเดณเดฟเดฒเตเดเต เดชเตเดฑเดคเตเดคเตเดเดเดเตเดเตเด. เดนเตเดฐเตโเดฎเตเดฃเดฟเดฒเตเดเตเดเต เดจเดฟเดเตเดเดณเตโ เดตเดฒเดฟเดเตเดเตเดฑเดฟเดฏเดชเตเดชเตเดเตเด.ย ย ย เดเดธเตเดฐเดพเดฏเตเดฒเดฟเดจเตเดฑเต เดฆเตเดถเตเดถเดพเด เตเดฏเด 4 : เดฌเดฅเตเดฒเดฟเดฒเตโเดเตเดเตเดจเตเดจเต…
-
Amos, Chapter 3 | เดเดฎเตเดธเต, เด เดฆเตเดงเตเดฏเดพเดฏเด 3 | Malayalam Bible | POC Translation
1 : เดเดธเตเดฐเดพเดฏเตเดฒเตโ เดเดจเดฎเต, เดเดเดฟเดชเตเดคเดฟเดฒเตโ เดจเดฟเดจเตเดจเต เดเดฐเตโเดคเตเดคเดพเดตเต เดฎเตเดเดฟเดชเตเดชเดฟเดเตเด เดเดธเตเดฐเดพเดฏเตเดฒเตโ เดญเดตเดจเด เดฎเตเดดเตเดตเดจเตเดฎเตเดคเดฟเดฐเต เด เดตเดฟเดเตเดจเตเดจเต เด เดฐเตเดณเดฟเดเตเดเตเดฏเตเดฏเตเดจเตเดจ เดตเดเดจเด เดถเตเดฐเดตเดฟเดเตเดเตเดตเดฟเดจเตโ:ย ย ย 2 : เดญเตเดฎเดฟเดฏเดฟเดฒเตเดณเตเดณ เดธเดเดฒ เดเดจเดคเดเดณเดฟเดฒเตเด เดตเตเดเตเดเต เดจเดฟเดเตเดเดณเต เดฎเดพเดคเตเดฐเดฎเดพเดฃเต เดเดพเดจเตโ เดธเตเดตเดจเตเดคเดฎเดพเดฏเดฟ เดเดฃเดฟเดเตเดเดคเต. เด เดคเดฟเดจเดพเดฒเตโ, เดจเดฟเดเตเดเดณเตเดเต เดเดฒเตเดฒเดพ เดชเดพเดชเดเตเดเดณเตโเดเตเดเตเด เดเดพเดจเตโ เดจเดฟเดเตเดเดณเต เดถเดฟเดเตเดทเดฟเดเตเดเตเด.ย ย ย เดชเตเดฐเดตเดพเดเดเดฆเตเดคเตเดฏเด 3 : เดเดฒเตเดเดฟเดเตเดเตเดฑเดฏเตเดเตเดเดพเดคเต เดฐเดฃเตเดเตเดชเตเดฐเตโ เดเดฐเตเดฎเดฟเดเตเดเตเดฏเดพเดคเตเดฐเดคเดฟเดฐเดฟเดเตเดเตเดฎเต?ย ย ย 4 : เดเดฐเดฏเต เดเดพเดฃเดพเดคเต เดตเดจเดคเตเดคเดฟเดฒเตโ เดธเดฟเดเดนเด เดเดฐเตโเดเดฟเดเตเดเตเดฎเต? เดเดจเตเดคเดฟเดจเตเดฏเตเดเตเดเดฟเดฒเตเด เดชเดฟเดเดฟเดฏเดฟเดฒเตเดคเตเดเตเดเดพเดคเต เดธเดฟเดเดนเดเตเดเตเดเตเดเดฟ เดเตเดนเดฏเดฟเดฒเตโเดจเดฟเดจเตเดจเต เด เดฒเดฑเตเดฎเต?ย ย ย 5 : เดเตเดฃเดฟเดฏเตเดฐเตเดเตเดเดพเดคเต เดชเดเตเดทเดฟ…
