- Homepage
-
SUNDAY SERMON LK 6, 27-36
ശ്ളീഹാക്കാലം നാലാം ഞായർ ലൂക്ക 6, 27-36 “അരുന്ധതി റോയിയുടെ The God of small Things – ചെറുതുകളുടെ ദൈവം – എന്ന നോവലിൽ മനോഹരമായൊരു വാചകമുണ്ട്, ” Like a seashell always has a sea sense, the Ayemenam home still had a river-sense.” “ഒരു കടൽകക്കയ്ക്ക് ഇപ്പോഴും ഒരു കടൽബോധമുള്ളതുപോലെ…” ഈ ഉപമാഭാവനയെ ഒന്നുകൂടി വികസിപ്പിച്ചു പറഞ്ഞാൽ, ഒരു കടൽകക്കയ്ക്ക് ഇപ്പോഴും ഒരു കടൽബോധമുള്ളതുപോലെ, ആകാശത്ത് പറക്കുന്ന ഒരു…
-
Esther, Chapter 11 | എസ്തേർ, അദ്ധ്യായം 11 | Malayalam Bible | POC Translation
ഗ്രീക്കുപരിഭാഷ 1 ടോളമിയുടെയും ക്ലെയോപാത്രായുടെയും വാഴ്ചയുടെ നാലാം വര്ഷം, പുരോഹിതനും ലേവ്യനും ആണെന്ന് അവകാശപ്പെടുന്ന ദൊസിത്തെവൂസും മകന് ടോളമിയും പൂരിമിനെക്കുറിച്ചുള്ള മുകളില് കൊടുത്ത കത്ത് ഈജിപ്തിലേക്കു കൊണ്ടുവന്നു. ഈ കത്ത് അകൃത്രിമമാണെന്നും ജറുസലെം നിവാസിയും ടോളമിയുടെ മകനുമായ ലിസിമാക്കൂസ് വിവര്ത്തനം ചെയ്തതാണെന്നും അവര് പറഞ്ഞു.
-
Esther, Chapter 10 | എസ്തേർ, അദ്ധ്യായം 10 | Malayalam Bible | POC Translation
മൊര്ദെക്കായുടെ മഹത്വം 1 അഹസ്വേരൂസ് രാജാവ് ദേശത്തും തീരപ്രദേശങ്ങളിലും കരം ചുമത്തി.2 അവന്റെ വീരപ്രവൃത്തികളും മൊര്ദെക്കായ്ക്കു നല്കിയ ഉന്നതസ്ഥാനങ്ങളുടെ വിവരവും മേദിയായിലെയും പേര്ഷ്യയിലെയും രാജാക്കന്മാരുടെ ദിനവൃത്താന്തത്തില് എഴുതപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടല്ലോ.3 യഹൂദനായ മൊര്ദെക്കായ് അഹസ്വേരൂസ്രാജാവിനു തൊട്ടടുത്ത സ്ഥാനമുള്ളവനും, യഹൂദരുടെ ഇടയില് ഉന്നത നും, തന്റെ വിപുലമായ സഹോദരഗണത്തിനു സുസമ്മതനും ആയിരുന്നു; എന്തെന്നാല്, അവന് സ്വജനത്തിന്റെ ക്ഷേമത്തിനും സമാധാനത്തിനും വേണ്ടി പ്രവര്ത്തിച്ചു.4 മൊര്ദെക്കായ് പറഞ്ഞു: ഇതെല്ലാം ദൈവത്തില്നിന്നാണു വന്നത്.5 ഇവയെക്കുറിച്ച് എനിക്കുണ്ടായ സ്വപ്നം ഞാന് ഓര്മിക്കുന്നു. അതിലൊന്നുപോലും സംഭവിക്കാതിരുന്നില്ല.6 നദിയായി മാറിയ…
-
Esther, Chapter 9 | എസ്തേർ, അദ്ധ്യായം 9 | Malayalam Bible | POC Translation
യഹൂദരുടെ പ്രതികാരം 1 പന്ത്രണ്ടാം മാസമായ ആദാര് പതിമൂന്നാം ദിവസം, രാജാവിന്റെ കല്പനയും വിളംബരവും നിര്വഹിക്കപ്പെടേണ്ട ആദിവസം, യഹൂദരെ കീഴടക്കാമെന്ന് അവരുടെ ശത്രുക്കള് പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്ന ആദിവസം, യഹൂദര് തങ്ങളുടെ ശത്രുക്കളുടെമേല് വിജയംനേടുന്ന ദിവസമായി മാറി.2 അഹസ്വേരൂസിന്റെ എല്ലാ പ്രവിശ്യകളിലും തങ്ങളുടെ നഗരങ്ങളില് യഹൂദര്, തങ്ങളുടെ നാശം ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നവരെ വധിക്കാന് ഒരുമിച്ചുകൂടി. ആര്ക്കും അവര്ക്കെതിരേ നിലകൊള്ളാന് കഴിഞ്ഞില്ല. കാരണം, അവരെക്കുറിച്ചുള്ള ഭയം അത്രകണ്ട് എല്ലാ ജനതകളെയും ബാധിച്ചിരുന്നു.3 പ്രവിശ്യകളിലെ എല്ലാ പ്രഭുക്കന്മാരും ദേശാധിപതികളും നാടുവാഴികളും രാജസേവകന്മാരും യഹൂദരെ സഹായിച്ചു.…
-
Esther, Chapter 8 | എസ്തേർ, അദ്ധ്യായം 8 | Malayalam Bible | POC Translation
യഹൂദരുടെ ആഹ്ളാദം 13 ഈ എഴുത്തിന്റെ ഒരു പകര്പ്പ് ഒരു കല്പനയായി എല്ലാ പ്രവിശ്യകളിലും പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയും ജനതകളുടെ ഇടയില് വിളംബരം ചെയ്യുകയും വേണ്ടിയിരുന്നു. ആദിവസം യഹൂദര് തങ്ങളെ ആക്രമിക്കുന്ന ശത്രുക്കള്ക്കെതിരേ പ്രതികാരം ചെയ്യാന് തയ്യാറാകേണ്ടിയിരുന്നു.14 അതുകൊണ്ട് രാജാവിന്റെ സേവനത്തിനുപയോഗിച്ചിരുന്ന വേഗമേറിയ കുതിരയുടെ പുറത്ത് രാജകല്പനയനുസരിച്ച് ദൂതന്മാര് ശീഘ്രം പുറപ്പെട്ടു. വിളംബരം തലസ്ഥാനമായ സൂസായില് പ്രസിദ്ധപ്പെടുത്തി.15 സൂസാനഗരമാകെ ആര്പ്പുവിളിക്കുകയും ആഹ്ലാദിക്കുകയും ചെയ്യവേ, മൊര്ദേക്കായ് നീലയും വെള്ളയുമായരാജകീയ വസ്ത്രവും ഒരു വലിയ സ്വര്ണക്കിരീടവും നേരിയ ചണനൂല്കൊണ്ടുള്ള ചെമന്ന മേലങ്കിയും അണിഞ്ഞ്…
-
Esther, Chapter 16 | എസ്തേർ, അദ്ധ്യായം 16 | Malayalam Bible | POC Translation
രാജശാസനം 1 കത്തിന്റെ പകര്പ്പ്: മഹാരാജാവായ അഹസ്വേരൂസ് ഇന്ത്യമുതല് എത്യോപ്യവരെയുള്ള നൂറ്റിയിരുപത്തേഴു പ്രവിശ്യകളിലെ ഭരണാധിപന്മാര്ക്കും നമ്മുടെ ഭരണത്തോടു കൂറുള്ള ഏവര്ക്കും അഭിവാദനങ്ങള് അര്പ്പിക്കുന്നു.2 ഉപകാരികള് എത്ര വലിയ കാരുണ്യത്തോടെ ബഹുമാനിക്കുന്നുവോ അത്രയധികം പലരും അഹങ്കരിക്കുന്നു.3 അവര് നമ്മുടെ പ്രജകളെ ഞെരുക്കാന്ശ്രമിക്കുക മാത്രമല്ല, ഐശ്വര്യം കണ്ടു സഹിക്കാനാവാതെ, തങ്ങളുടെ ഉപകാരികള്ക്കെതിരേ ഗൂഢാലോചന നടത്തുകയും ചെയ്യുന്നു.4 കൃതജ്ഞതാഭാവം മനുഷ്യനില്നിന്നു നീക്കിക്കളയുന്നു. കൂടാതെ നന്മയറിയാത്തവരുടെ വീമ്പടി കേട്ട് അവര് ഇളകിവശാകുന്നു; എല്ലാം എപ്പോഴും കാണുന്നവനും തിന്മ വെറുക്കുന്നവനുമായ ദൈവത്തിന്റെ നീതിയില്നിന്നു രക്ഷപെടാമെന്ന്…
-
Esther, Chapter 8 | എസ്തേർ, അദ്ധ്യായം 8 | Malayalam Bible | POC Translation
യഹൂദര്ക്കു സംരക്ഷണം 1 അന്ന് അഹസ്വേരൂസ് രാജാവ് യഹൂദരുടെ ശത്രുവായ ഹാമാന്റെ ഭവനം എസ്തേര് രാജ്ഞിക്കു നല്കി. മൊര്ദെക്കായ് രാജ സന്നിധിയിലെത്തി; അവന് തനിക്ക് ആരാണെന്ന് എസ്തേര് പറഞ്ഞിരുന്നു.2 രാജാവ് ഹാമാനില് നിന്നെടുത്ത തന്റെ മുദ്രമോതിരം മൊര്ദെക്കായ്ക്കു കൊടുത്തു; എസ്തേര് മൊര്ദെക്കായെ ഹാമാന്റെ ഭവനം ഏല്പിച്ചു. എസ്തേര് രാജാവിനോടു വീണ്ടും സംസാരിച്ചു.3 അവള് അവന്റെ കാല്ക്കല് വീണ്, യഹൂദര്ക്കെതിരേ അഗാഗ്വംശജനായ ഹാമാന് നടത്തിയ ഗൂഢാലോചനയുടെ ഫലമായ വിപത്തില്നിന്നു രക്ഷിക്കണമെന്ന് കണ്ണീരോടെ അപേക്ഷിച്ചു.4 രാജാവു സ്വര്ണച്ചെങ്കോല് അവള്ക്കുനേരേ നീട്ടി;5…
-
Esther, Chapter 7 | എസ്തേർ, അദ്ധ്യായം 7 | Malayalam Bible | POC Translation
ഹാമാന്റെ പതനം 1 രാജാവും ഹാമാനും എസ്തേര് രാജ്ഞി ഒരുക്കിയ വിരുന്നിനു ചെന്നു.2 രണ്ടാംദിവസം അവര് വീഞ്ഞു കുടിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കേ രാജാവ് എസ്തേറിനോടു വീണ്ടും ചോദിച്ചു: എസ്തേര്രാജ്ഞീ, നിന്റെ അപേക്ഷയെന്ത്? അത് നിനക്കു ലഭിക്കും. എന്താണു നിന്റെ ആവശ്യം? രാജ്യത്തിന്റെ പകുതിതന്നെ ആയാലും ശരി അതു ഞാന് നല്കാം.3 എസ്തേര്രാജ്ഞി പറഞ്ഞു: രാജാവേ, അങ്ങ് എന്നില് സംപ്രീതനാണെങ്കില്, രാജാവിന് ഇഷ്ടമാണെങ്കില്, എന്റെ ജീവന് രക്ഷിക്കണമെന്നാണ് എന്റെ അപേക്ഷ. എന്റെ ജനത്തെ രക്ഷിക്കണമെന്നതാണ് എന്റെ ആവശ്യം.4 നശിപ്പിക്കപ്പെടാനും കൊല്ലപ്പെടാനും നിര്മൂലനം…
-
Esther, Chapter 6 | എസ്തേർ, അദ്ധ്യായം 6 | Malayalam Bible | POC Translation
മൊര്ദെക്കായ്ക്കു സമ്മാനം 1 ആ രാത്രി രാജാവിന് ഉറങ്ങാന് കഴിഞ്ഞില്ല; സ്മരണാര്ഹമായ സംഭവങ്ങള് രേഖപ്പെടുത്തിയ ദിനവൃത്താന്തഗ്രന്ഥം കൊണ്ടുവരാന് അവന് കല്പന കൊടുത്തു; അവ രാജാവു വായിച്ചുകേട്ടു.2 പടിവാതില്ക്കാവല്ക്കാരും രാജാവിന്റെ ഷണ്ഡന്മാരുമായ ബിഗ്താനയും തേരെഷും അഹസ്വേരൂസ്രാജാവിനെ വധിക്കാന് ശ്രമിച്ചതും, അക്കാര്യം മൊര്ദെക്കായ് അറിയിച്ചതും അതില് എഴുതിയിരിക്കുന്നതു കണ്ടു.3 അപ്പോള് രാജാവു ചോദിച്ചു, ഇതിന് എന്തു ബഹുമതിയും എന്തു സ്ഥാനവും ആണ് മൊര്ദെക്കായ്ക്കു നല്കിയത്? രാജാവിനെ ശുശ്രൂഷിച്ചിരുന്ന സേവകന്മാര് പറഞ്ഞു: അവന് ഒന്നും കൊടുത്തില്ല.4 രാജാവു കല്പിച്ചു: അങ്കണത്തില് ആരുണ്ട്?…
-
Esther, Chapter 5 | എസ്തേർ, അദ്ധ്യായം 5 | Malayalam Bible | POC Translation
എസ്തേറിന്റെ വിരുന്ന് 3 രാജാവ് അവളോടു ചോദിച്ചു: എസ്തേര് രാജ്ഞീ, എന്താണു കാര്യം? എന്താണു നിനക്കു വേണ്ടത്? രാജ്യത്തിന്റെ പകുതി തന്നെയായാലും അതു ഞാന് നിനക്കു നല്കാം.4 എസ്തേര് പറഞ്ഞു: രാജാവിന് ഇഷ്ടമാണെങ്കില്, ഇന്നു രാജാവിനുവേണ്ടി ഞാനൊരുക്കിയിരിക്കുന്ന വിരുന്നിനു രാജാവും ഹാമാനും വരണം.5 രാജാവു കല്പിച്ചു: എസ്തേറിന്റെ ആഗ്രഹം നിറവേറ്റാന് ഹാമാനെ ഉടനെ വരുത്തുക. അങ്ങനെ എസ്തേര് ഒരുക്കിയിരുന്ന വിരുന്നിനു രാജാവും ഹാമാനും എത്തി.6 അവര് വീഞ്ഞു കുടിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കേ, രാജാവ് എസ്തേറിനോടു ചോദിച്ചു: എന്താണു നിന്റെ അപേക്ഷ?…
-
Esther, Chapter 15 | എസ്തേർ, അദ്ധ്യായം 15 | Malayalam Bible | POC Translation
1 മൂന്നാംദിവസം പ്രാര്ഥന തീര്ന്നപ്പോള് അവള് പ്രാര്ഥനാവേളയിലെ വസ്ത്രം മാറ്റി മോടിയുള്ള വസ്ത്രം ധരിച്ചു.2 രാജകീയ മായ അലങ്കാരങ്ങളണിഞ്ഞ്, എല്ലാം കാണുന്ന രക്ഷകനായ ദൈവത്തിന്റെ സഹായം വിളിച്ചപേക്ഷിച്ച് രണ്ടു തോഴിമാരെയും കൂട്ടി അവള് നടന്നു.3 ഒരുവളുടെമേല് അവള് മൃദുവായി ചാരി;4 അപര, പിന്നില് നീണ്ടുകിടക്കുന്ന വസ്ത്രത്തിന്റെ അഗ്രം ഉയര്ത്തിപ്പിടിച്ചിരുന്നു.5 അവികലസൗന്ദര്യംകൊണ്ട് അവള് പ്രശോഭിച്ചു; സ്നേഹവും സന്തുഷ്ടിയും മുഖത്ത് പ്രകടിപ്പിച്ചിരുന്നെങ്കിലും അവളുടെ ഹൃദയം ഭീതികൊണ്ടു മരവിച്ചിരുന്നു.6 വാതിലുകള് ഓരോന്നായി കടന്ന് അവള് രാജാവിന്റെ മുന്പില് ചെന്നുനിന്നു. സ്വര്ണവും അമൂല്യരത്നങ്ങളും…
-
Esther, Chapter 5 | എസ്തേർ, അദ്ധ്യായം 5 | Malayalam Bible | POC Translation
എസ്തേര് രാജസന്നിധിയില് 1. മൂന്നാം ദിവസം എസ്തേര് രാജകീയ വസ്ത്രങ്ങളണിഞ്ഞ് കൊട്ടാരത്തിന്റെ അകത്തെ അങ്കണത്തില് രാജമന്ദിരത്തിനു മുന്പില് ചെന്നുനിന്നു. രാജാവു കൊട്ടാരത്തില് വാതിലിനു നേരേ സിംഹാസനത്തില് ഇരിക്കുകയായിരുന്നു. 2 എസ്തേര്രാജ്ഞി അങ്കണത്തില് നില്ക്കുന്നതു രാജാവു കണ്ടു; അവന് അവളില് പ്രസാദിച്ചു. തന്റെ കൈയിലിരുന്ന സ്വര്ണച്ചെങ്കോല് അവന് അവളുടെ നേരേ നീട്ടി. എസ്തേര് അടുത്തു ചെന്നു ചെങ്കോലിന്റെ അഗ്രം തൊട്ടു.
-
Esther, Chapter 14 | എസ്തേർ, അദ്ധ്യായം 14 | Malayalam Bible | POC Translation
എസ്തേറിന്റെ പ്രാര്ഥന 1 എസ്തേര്രാജ്ഞി മരണതുല്യമായ ഉത്കണ്ഠയ്ക്ക് അധീനയായി കര്ത്താവിങ്കലേക്ക് ഓടി.2 അവള് വസ്ത്രാഡംബരങ്ങള് ഉപേക്ഷിച്ച് ദുഃഖത്തിന്റെയും വിലാപത്തിന്റെയും വസ്ത്രം ധരിച്ചു. വിലയേറിയ സുഗന്ധ വസ്തുക്കള്ക്കു പകരം ചാരവും ചാണകവും കൊണ്ട് അവള് തല മൂടി; ശരീരത്തെ അത്യന്തം എളിമപ്പെടുത്തി; അലങ്കരിക്കാന് ഇഷ്ടപ്പെട്ടിരുന്ന ശരീരഭാഗങ്ങള് താറുമാറായ തലമുടികൊണ്ടു മറച്ചു.3 അവള് ഇസ്രായേലിന്റെ ദൈവമായ കര്ത്താവിനോടു പ്രാര്ഥിച്ചു: എന്റെ കര്ത്താവേ, അങ്ങ് മാത്രമാണു ഞങ്ങളുടെ രാജാവ്; അങ്ങല്ലാതെ മറ്റൊരു തുണയില്ലാത്ത ഏകയായ എന്നെ സഹായിക്കണമേ!4 അപകടം എന്റെ കൈപ്പാട്ടിലെത്തിയിരിക്കുന്നു.5…
-
Esther, Chapter 13 | എസ്തേർ, അദ്ധ്യായം 13 | Malayalam Bible | POC Translation
മൊര്ദെക്കായുടെ പ്രാര്ഥന 8 കര്ത്താവിന്റെ സകല പ്രവൃത്തികളും അനുസ്മരിച്ചുകൊണ്ടു മൊര്ദെക്കായ് പ്രാര്ഥിച്ചു:9 കര്ത്താവേ, എല്ലാ വസ്തുക്കളെയും ഭരിക്കുന്ന രാജാവായ കര്ത്താവേ, പ്രപഞ്ചം അങ്ങേക്കു വിധേയമാണല്ലോ; ഇസ്രായേലിനെ രക്ഷിക്കാന് അവിടുത്തേക്ക് ഇഷ്ടമെങ്കില്, അതിനെ എതിര്ക്കാന് ആര്ക്കുമാവില്ലല്ലോ.10 ആകാശവും ഭൂമിയും ആകാശത്തിനു കീഴിലുള്ള അദ്ഭുതവസ്തുക്കള് സകലവും അങ്ങു സൃഷ്ടിച്ചു;11 അങ്ങ് സകലത്തിന്റെയും കര്ത്താവാണ്; കര്ത്താവായ അങ്ങയെ എതിര്ക്കാന് ആര്ക്കുമാവില്ല.12 അങ്ങ് എല്ലാം അറിയുന്നു; ഔദ്ധത്യം കൊണ്ടോ അഹങ്കാരംകൊണ്ടോ മഹത്വാകാംക്ഷകൊണ്ടോ അല്ല ഞാന് അഹങ്കാരിയായ ഹാമാന്റെ മുന്പില് കുമ്പിടാത്തതെന്ന് അവിടുന്ന് അറിയുന്നുവല്ലോ;13…
-
Esther, Chapter 4 | എസ്തേർ, അദ്ധ്യായം 4 | Malayalam Bible | POC Translation
എസ്തേറിന്റെ മാധ്യസ്ഥ്യം 1 ഈ സംഭവം അറിഞ്ഞമൊര്ദെക്കായ്, വസ്ത്രം കീറി, ചാക്കുടുത്ത്, ചാരം പൂശി, അത്യുച്ചത്തില് ദയനീയമായി നിലവിളിച്ചുകൊണ്ടു നഗരമധ്യത്തിലേക്കു ചെന്നു.2 അവന് രാജാവിന്റെ പടിവാതിലോളം ചെന്നു നിന്നു; കാരണം ചാക്കുവസ്ത്രമുടുത്ത് ആര്ക്കും രാജാവിന്റെ വാതില് കടന്നുകൂടായിരുന്നു.3 രാജകല്പനയും വിളംബരവും എത്തിയ എല്ലാ പ്രവിശ്യകളിലും യഹൂദരുടെയിടയില് ഉപവാസവും കരച്ചിലും നിലവിളിയും ഉണ്ടായി. ഏറെപ്പേരും ചാക്കുടുത്ത് ചാരത്തില് കിടന്നു.4 തോഴിമാരും ഷണ്ഡന്മാരും പറഞ്ഞ് ഇതെല്ലാം അറിഞ്ഞ് എസ്തേര് അത്യന്തം പര്യാകുലയായി; ചാക്കുവസ്ത്രത്തിനുപകരം ധരിക്കാന് വസ്ത്രങ്ങള് അവള് മൊര്ദെക്കായ്ക്കു കൊടുത്തയച്ചു;…
-
Esther, Chapter 3 | എസ്തേർ, അദ്ധ്യായം 3 | Malayalam Bible | POC Translation
14 എല്ലാ ജനതകളും ആദിവസത്തേക്കു തയ്യാറായിരിക്കാന്വേണ്ടി ഈ രേഖയുടെ പകര്പ്പ് രാജശാസനമായി എല്ലാ പ്രവിശ്യകളിലും എത്തിച്ച് വിളംബരം ചെയ്യേണ്ടിയിരിക്കുന്നു.15 രാജകല്പനപ്രകാരം ദൂതന്മാര് ശീഘ്രം പോയി തലസ്ഥാനമായ സൂസായില് ഈ വിളംബരം പ്രസിദ്ധപ്പെടുത്തി; രാജാവും ഹാമാനും മദ്യപിച്ചുകൊണ്ടിരുന്ന ആ സമയം സൂസാനഗരം അസ്വസ്ഥമായിരുന്നു.
-
Esther, Chapter 13 | എസ്തേർ, അദ്ധ്യായം 13 | Malayalam Bible | POC Translation
യഹൂദരെ നശിപ്പിക്കാന് കല്പന 1 കത്തിന്റെ പകര്പ്പ്: അഹസ്വേരൂസ് മഹാരാജാവ് ഇന്ത്യമുതല് എത്യോപ്യവരെയുള്ള നൂറ്റിയിരുപത്തിയേഴു പ്രവിശ്യകളിലെ ഭരണാധിപന്മാര്ക്കും അവരുടെ കീഴിലുള്ള നാടുവാഴികള്ക്കും എഴുതുന്നത്:2 അനേക ജനതകളുടെ ഭരണാധിപനും ഭൂമി മുഴുവന്റെയുംയജമാനനുമായ ഞാന് അധികാരനാട്യം നടത്തി എന്നെത്തന്നെ ഉയര്ത്തുകയല്ല ചെയ്തത്; പ്രത്യുത, എല്ലായ്പോഴുംന്യായയുക്തമായും ദയാപൂര്വകമായും ആണ് പ്രവര്ത്തിച്ചിട്ടുള്ളത്. എന്റെ എല്ലാ പ്രജകളും പൂര്ണമായ സ്വസ്ഥതയില് വസിക്കുന്നതിനും അങ്ങനെ എന്റെ രാജ്യത്തെ സമാധാനപൂര്ണമാക്കുന്നതിനും, അതിന്റെ ഏതു ഭാഗത്തും ആര്ക്കും സഞ്ചരിക്കാന് കഴിയുമാറ് അതിനെ സുരക്ഷിതമാക്കുന്നതിനും, എല്ലാവരും ആഗ്രഹിക്കുന്ന സമാധാനം പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നതിനും…
-
Esther, Chapter 3 | എസ്തേർ, അദ്ധ്യായം 3 | Malayalam Bible | POC Translation
ഹാമാന് യഹൂദര്ക്കെതിരേ 1 ഇവയ്ക്കു ശേഷം അഹസ്വേരൂസ്രാജാവ് അഗാഗ്വംശജനും ഹമ്മേദാഥായുടെ മകനുമായ ഹാമാന് സ്ഥാനക്കയറ്റവും ഉന്നതപദവിയും നല്കി, അവനെ മറ്റു പ്രഭുക്കന്മാരെക്കാള് ഉന്നതനായി പ്രതിഷ്ഠിച്ചു.2 കൊട്ടാരവാതില്ക്കലുണ്ടായിരുന്ന സകല രാജസേവകന്മാരും ഹാമാന്റെ മുന്പില് കുമ്പിട്ട് ആദരം കാണിച്ചു. അങ്ങനെ ചെയ്യണമെന്നു രാജാവു കല്പിച്ചിട്ടുണ്ടായിരുന്നു. എന്നാല്, മൊര്ദെക്കായ് മുട്ടുമടക്കുകയോ അവനെ വണങ്ങുകയോ ചെയ്തില്ല.3 കൊട്ടാരവാതില്ക്കലുള്ള സേവകന്മാര് മൊര്ദെക്കായോടു ചോദിച്ചു: എന്തുകൊണ്ടാണു നീ രാജകല്പന ധിക്കരിക്കുന്നത്?4 പല ദിവസം പറഞ്ഞിട്ടും അവന് കേള്ക്കുന്നില്ലെന്നുകണ്ട്, അവന് വഴങ്ങുമോയെന്ന് അറിയാന് വിവരം അവര് ഹാമാനോടു…
-
Esther, Chapter 2 | എസ്തേർ, അദ്ധ്യായം 2 | Malayalam Bible | POC Translation
എസ്തേറിനു രാജ്ഞീപദം 1 കോപം ശമിച്ചപ്പോള് അഹസ്വേരൂസ്രാജാവ് വാഷ്തിയെയും അവളുടെ പ്രവൃത്തിയെയും അവള്ക്കെതിരേ പുറപ്പെടുവിച്ച കല്പനയെയും ഓര്ത്തു.2 രാജാവിനെ സേവിച്ചിരുന്ന ഭൃത്യന്മാര് പറഞ്ഞു: സൗന്ദര്യമുള്ളയുവകന്യകമാരെ രാജാവിനുവേണ്ടി അന്വേഷിക്കട്ടെ.3 രാജ്യത്തെ സകല പ്രവിശ്യകളിലും രാജാവു സേവകന്മാരെ നിയമിച്ചാലും. അവര് സ്ത്രീകളുടെ ചുമതല വഹിക്കുന്നവനും രാജാവിന്റെ ഷണ്ഡനുമായ ഹെഗായിയുടെ നേതൃത്വത്തില്, തലസ്ഥാനമായ സൂസായിലെ അന്തഃപുരത്തില് സൗന്ദര്യമുള്ള സകലയുവകന്യകമാരെയും കൊണ്ടുവരട്ടെ; അവര്ക്കുവേണ്ട ലേപനവസ്തുക്കളും കൊടുക്കട്ടെ.4 രാജാവിന് ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന കന്യക വാഷ്തിക്കു പകരം രാജ്ഞിയാകട്ടെ. ഇതു രാജാവിനിഷ്ടപ്പെട്ടു. അവന് അങ്ങനെ ചെയ്തു.5 തലസ്ഥാനമായ…
-
Esther, Chapter 1 | എസ്തേർ, അദ്ധ്യായം 1 | Malayalam Bible | POC Translation
അഹസ്വേരൂസിന്റെ വിരുന്ന് 1 ഇന്ത്യമുതല് എത്യോപ്യവരെയുള്ള നൂറ്റിയിരുപത്തിയേഴു പ്രവിശ്യകള് ഭരിച്ചിരുന്ന 2 അഹസ്വേരൂസ്രാജാവ് തലസ്ഥാനമായ സൂസായിലെ സിംഹാസനത്തില് വാഴുമ്പോള്, തന്റെ 3 മൂന്നാംഭരണവര്ഷം തന്റെ സകല പ്രഭുക്കന്മാര്ക്കും സേവകന്മാര്ക്കും പേര്ഷ്യയിലെയും മേദിയായിലെയും സേനാധിപന്മാര്ക്കും പ്രവിശ്യകളിലെ പ്രഭുക്കന്മാര്ക്കും നാടുവാഴികള്ക്കും ഒരു വിരുന്നു നല്കി. 4 നൂറ്റിയെണ്പതുദിവസം അവന് തന്റെ രാജകീയ മഹത്വത്തിന്റെ സമൃദ്ധിയും തന്റെ പ്രതാപൈശ്വര്യങ്ങളുടെ ആഡംബരപൂര്ണതയും അവരുടെ മുന്പില് പ്രദര്ശിപ്പിച്ചു. 5 അതു കഴിഞ്ഞ് തലസ്ഥാനമായ സൂസായില് ഉണ്ടായിരുന്ന വലിയവരും ചെറിയവരുമായ സകലര്ക്കും, കൊട്ടാരത്തിലെ ഉദ്യാനാങ്കണത്തില്വച്ച് ഏഴു…
-
Esther, Chapter 12 | എസ്തേർ, അദ്ധ്യായം 12 | Malayalam Bible | POC Translation
രാജാവിനെതിരേ ഗൂഢാലോചന 1 കൊട്ടാരത്തിന്റെ അങ്കണത്തില് കാവല്നിന്നിരുന്ന ഗബാഥാ, താറാ എന്ന ഷണ്ഡന്മാരോടൊപ്പം മൊര്ദെക്കായ് അങ്കണത്തില് വിശ്രമിക്കുകയായിരുന്നു.2 അവന് അവരുടെ സംഭാഷണം കേള്ക്കാനിടയായി. അവരുടെ ഉദ്ദേശ്യം ആരാഞ്ഞറിഞ്ഞു. അവര് അഹസ്വേരൂസ് രാജാവിനെ വധിക്കാന് ഒരുങ്ങുകയാണെന്നു മനസ്സിലാക്കി. അവരെപ്പറ്റി അവന് രാജാവിനെ അറിയിച്ചു.3 രാജാവ് ആ രണ്ടു ഷണ്ഡന്മാരെ വിചാരണ ചെയ്തു. കുറ്റം സമ്മതിച്ച അവരെ വധശിക്ഷയ്ക്ക് ഏല്പിച്ചു.4 രാജാവ് ഈ സംഭവങ്ങളുടെ ഒരു രേഖ ഉണ്ടാക്കി സൂക്ഷിച്ചു. മൊര്ദെക്കായ് അവയുടെ ഒരു വിവരണവും തയ്യാറാക്കി.5 രാജാവ് മൊര്ദെക്കായോടു…
-
Esther, Chapter 11 | എസ്തേർ, അദ്ധ്യായം 11 | Malayalam Bible | POC Translation
മൊര്ദെക്കായുടെ സ്വപ്നം 1 മഹാനായ അഹസ്വേരൂസിന്റെ രണ്ടാം ഭരണവര്ഷം നീസാന്മാസം ഒന്നാം തീയതി ജായീറിന്റെ മകന് മൊര്ദെക്കായ് ഒരു സ്വപ്നം കണ്ടു.2 ജായീര് ബഞ്ചമിന്ഗോത്രത്തിലെ കിഷിന്റെ മകന് ഷിമെയിയുടെ പുത്രനായിരുന്നു.3 സൂസാനഗരത്തില് ജീവിച്ചുകൊണ്ട് രാജകൊട്ടാരത്തില് സേവനം ചെയ്തിരുന്ന മഹാനായ ഒരു യഹൂദനായിരുന്നു, മൊര്ദെക്കായ്.4 ബാബിലോണ്രാജാവായ നബുക്കദ്നേസര് യൂദാരാജാവായയക്കോണിയായോടൊപ്പം ജറുസലെമില് നിന്നു കൊണ്ടുപോന്നതടവുകാരില് ഒരുവനായിരുന്നു അവന് .5 സ്വപ്നം ഇതായിരുന്നു: ഭൂമുഖത്ത് ബഹളവും സംഭ്രാന്തിയും ഇടിമുഴക്കവും ഭൂകമ്പങ്ങളും ലഹളയും!6 രണ്ടു ഭീകര സത്വങ്ങള് പൊരുതാന് ഒരുങ്ങി മുന്നോട്ടു വന്നു;…
-
Esther, Introduction | എസ്തേർ, ആമുഖം | Malayalam Bible | POC Translation
പേര്ഷ്യന്സാമ്രാജ്യത്തില് വാസമുറപ്പിച്ച യഹൂദര് സമൂലം നശിപ്പിക്കപ്പെടുമെന്നു ഭീഷണിയുണ്ടായി. ഒരുയുവതിവഴി വിസ്മയനീയമാംവിധം യഹൂദര്ക്കു വിമോചനം കൈവന്നു. അഹസ്വേരൂസായിരുന്നു പേര്ഷ്യന് രാജാവ് (ബി.സി. 485-465). അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഉന്നതസ്ഥാനപതിയായിരുന്നു ഹാമാന്. യഹൂദനായ മൊര്ദെക്കായ് രാജാവിന്റെ അന്തഃപുരവിചാരിപ്പുകാരനായിരുന്നു. രാജാവ് രാജ്ഞി വാഷ്തിയില് അസംതൃപ്തനായി. അവള്ക്കുപകരം യഹൂദയായ എസ്തേറിനെ രാജ്ഞിയാക്കി. എസ്തേര് മൊര്ദെക്കായുടെ പിതൃസഹോദരന്റെ മകളും ദത്തുപുത്രിയുമായിരുന്നു. മൊര്ദെക്കായില് അസൂയാലുവായിത്തീര്ന്ന ഹാമാന് അയാളെ മാത്രമല്ല യഹൂദരെ ഒന്നടങ്കം നശിപ്പിക്കാന് തീരുമാനിച്ചു. രാജാവില്നിന്നു കല്പന വാങ്ങി, അതിനായി ഒരു ദിവസം നിശ്ചയിച്ചു. എന്നാല് മൊര്ദെക്കായുടെ നിര്ദേശപ്രകാരം…
-
The Book of Esther | എസ്തേറിന്റെ പുസ്തകം | Malayalam Bible | POC Translation
