सितंबर 30 | संत जेरोम

ख्रीस्तीय जगत के सबसे महान बाइबिल विद्वानों में से एक, संत जेरोम का जन्म 345 के आसपास डालमेटिया के स्ट्रिडन में ख्रीस्तीय माता-पिता से हुआ था। स्थानीय स्कूल में शिक्षित होने के बाद, उन्होंने एक्विलेया में तपस्वियों का एक समुदाय स्थापित करने के लिए लौटने से पहले आठ साल तक रोम में वाक्पटुता की कला का अध्ययन किया। जब तीन साल बाद वह समुदाय टूट गया तो जेरोम पूर्व की ओर चले गए। वे मल्कुस नाम के एक बुढ़े निर्जनवासी से मिले, जिन्होंने इस संत को एक खाली कोठरी में रहने, टाट पहनने तथा पवित्र शास्त्रं का अध्ययन करने हेतु प्रेरित किया।

उन्होंने एक रब्बी से इब्रानी भाषा सीखी। फिर वे अन्ताकिया लौट आए और अनिच्छा से उन्होंने पुरोहिताभिषेक ग्रहण किया। अपने धर्माध्यक्ष के साथ उन्होंने कॉन्स्टेंटिनोपल का दौरा किया और संत ग्रेगोरी नाजियानजेन और निस्सा के ग्रेगोरी के साथ मित्रता स्थापित की। और फिर 382 में वे संत पिता दमासुस के निजी सचिव बनने के लिए फिर से रोम गए। यहां वे अपने सबसे प्यारे दोस्तों, पाउला नामक एक धनी महिला, उनकी बेटी यूस्टोचियम और मार्सेला नाम की एक अन्य धनी महिला से मिले।

यहां भी उन्होंने अपना बेहतरीन काम शुरू किया। संत पिता द्वारा नियुक्त, उन्होंने अत्यधिक देखभाल और विद्वता के साथ, स्तोत्र और नए नियम के लातीनी संस्करण को संशोधित करना शुरू किया। जेरोम ने अंततः पूरी बाइबिल का लातीनी संस्करण में अनुवाद किया जिसे वुलगाते के नाम से जाना जाता है। लेकिन जब दमासुस की मृत्यु हुई, तो उनके शत्रुओं ने संत को रोम छोड़ने पर मजबूर कर दिया।

पाउला और यूस्टोचियम के साथ, जेरोम बेथलेहेम चला गया। वहाँ वे सन 420 में अपनी मृत्यु तक चैंतीस साल तक रहे, एक मठ का निर्माण किया, जिसकी उन्होंने अध्यक्षता की और एक कॉन्वेंट का नेतृत्व पहले पाउला ने किया और उनकी मृत्यु के बाद यूस्टोचियम ने। संत जेरोम ने उस स्थान पर अनगिनत तीर्थयात्रियों के लिए एक धर्मशाला की स्थापना की। उनकी विद्वता, उनके विवाद, उनके ग्रंथ और पत्र अक्सर क्रोध को भड़काते थे और उन्हें पढ़ने वालों को हमेशा प्रेरित करते थे। ‘प्लेटो ने मनुष्य की आत्मा को सिर में स्थित किया,‘ उन्होंने लिखा, ‘ख्रीस्त ने इसे हृदय में स्थित किया।‘