വിശുദ്ധ ഫ്രാൻസിസിന്റെ അവസാന നിമിഷങ്ങളിൽ കൂടെയുണ്ടായിരുന്ന വനിത

എല്ലാ വർഷവും ഒക്ടോബർ 3-ാം തീയതി, അസീസിയിലെ വിശുദ്ധ ഫ്രാൻസിസിന്റെ മരണത്തെ അനുസ്മരിച്ച് സഭ “ട്രാൻസിറ്റസ്” (Transitus) ശുശ്രൂഷ ആചരിക്കുന്നു. ഫ്രാൻസിസിന്റെ അവസാന നിമിഷങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഏറ്റവും ഹൃദയസ്പർശിയായ കഥകളിലൊന്നാണ് ലേഡി ജാക്കോബ ദെ സെറ്റെസോളിയുടേത്.

ജീവിതത്തിന്റെ അവസാന ദിവസങ്ങളിൽ ഫ്രാൻസിസ് കടുത്ത രോഗബാധിതനായിരുന്നു. മരണസമീപം തിരിച്ചറിഞ്ഞ അദ്ദേഹം റോമിൽ താമസിച്ചിരുന്ന തന്റെ പ്രിയ സുഹൃത്തായ ജാക്കോബയെ വിളിക്കാൻ സഹോദരന്മാരോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു.

അവൾക്കുള്ള കത്തിൽ ഒരു ശവവസ്ത്രവും കുറച്ച് മെഴുകുതിരികളും, റോമിൽ വരുമ്പോഴെല്ലാം തനിക്കായി തയ്യാറാക്കാറുണ്ടായിരുന്ന മധുരമുള്ള ബദാം ബിസ്കറ്റുകളും കൊണ്ടുവരണമെന്ന് എഴുതാൻ അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

എന്നാൽ കത്ത് അയയ്ക്കുന്നതിന് മുമ്പുതന്നെ ജാക്കോബ അസീസിയിലേക്കുള്ള യാത്ര ആരംഭിച്ചിരുന്നു. ഫ്രാൻസിസിന്റെ അന്ത്യം അടുത്തിരിക്കുന്നുവെന്ന് ഏതോ ദൈവിക പ്രേരണയാൽ അവൾ തിരിച്ചറിഞ്ഞതുപോലെ തോന്നുന്നു.

അവൾ പോർസ്യുങ്കുലയിലെ ആശ്രമത്തിലെത്തുമ്പോൾ, ഫ്രാൻസിസ് ആവശ്യപ്പെട്ട സാധനങ്ങൾ മാത്രമല്ല, തനിക്കായി തയ്യാറാക്കിയ ഒരു പുതിയ സന്യാസവസ്ത്രവും കൊണ്ടുവന്നു. മുമ്പ് ഫ്രാൻസിസ് അവൾക്ക് നൽകിയിരുന്ന ഒരു ആടിന്റെ കമ്പിളിയിൽ നിന്നാണ് അത് നിർമ്മിച്ചത്.

എന്നാൽ അവളുടെ വരവ് ആശ്രമത്തിൽ ഒരു അസാധാരണ സാഹചര്യം സൃഷ്ടിച്ചു. ഫ്രാൻസിസിന് ഗുരുതരമായ അസുഖമായതിനാൽ പുറത്തേക്ക് വരാൻ കഴിയുമായിരുന്നില്ല. മറുവശത്ത്, സന്യാസജീവിതത്തിന്റെ കർശനമായ നിയമങ്ങൾ കാരണം ഒരു സ്ത്രീക്ക് ആശ്രമത്തിനുള്ളിൽ പ്രവേശിക്കാനും സാധാരണയായി അനുവാദമുണ്ടായിരുന്നില്ല.

എന്തുചെയ്യണമെന്ന് അറിയാതെ സഹോദരന്മാർ ഫ്രാൻസിസിനോട് ചോദിച്ചു.

അപ്പോൾ അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു:

“അവളെ ഉടൻ അകത്തേക്ക് കൊണ്ടുവരിക; ‘സഹോദരൻ’ ജാക്കോബയ്ക്ക് ഈ നിയമം ബാധകമല്ല!”

അങ്ങനെ ജാക്കോബ ആശ്രമത്തിനുള്ളിൽ പ്രവേശിച്ചു. ഫ്രാൻസിസിന്റെ അവസാന നിമിഷങ്ങളിൽ അവൾ അദ്ദേഹത്തോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരുന്നു. അവൾ കൊണ്ടുവന്ന വസ്ത്രത്തിലാണ് പിന്നീട് ഫ്രാൻസിസിനെ സംസ്കരിച്ചത്.

അങ്ങനെയാണ് ജാക്കോബ ദെ സെറ്റെസോളിയുടെ പേര് വിശുദ്ധ ഫ്രാൻസിസിന്റെ ട്രാൻസിറ്റസുമായി എന്നെന്നേക്കുമായി ചേർന്നത്.

ഫ്രാൻസിസും ജാക്കോബയും — ഒരു ആത്മീയ സൗഹൃദം

ജാക്കോബ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പരിചയക്കാരി മാത്രമായിരുന്നില്ല; ഫ്രാൻസിസുമായി ആഴത്തിലുള്ള ആത്മീയ സൗഹൃദം പുലർത്തിയിരുന്ന വ്യക്തിയായിരുന്നു.

തോമസ് ഓഫ് ചെലാനോ രേഖപ്പെടുത്തുന്നതനുസരിച്ച്, ഫ്രാൻസിസ് ഒരിക്കൽ ഒരു സഹോദരനോട് പറഞ്ഞു:

“പ്രിയ സഹോദരാ, ഒരു സ്ത്രീയുടെ മുഖത്തേക്ക് നോക്കിയാലും ഞാൻ അവളെ തിരിച്ചറിയുകയില്ല; എന്നാൽ രണ്ടുപേരെ ഒഴികെ.”

ആ രണ്ടു സ്ത്രീകൾ ആരാണെന്ന് ഫ്രാൻസിസ് വ്യക്തമാക്കിയിട്ടില്ല. എന്നാൽ നൂറ്റാണ്ടുകളായി പല എഴുത്തുകാരും അതിൽ ഒരാൾ വിശുദ്ധ ക്ലാരയും മറ്റൊരാൾ ജാക്കോബ ദെ സെറ്റെസോളിയും ആയിരിക്കാമെന്ന് കരുതുന്നു.

ജാക്കോബയുടേതായിരിക്കാമെന്ന് കരുതുന്ന ചിത്രം

അസീസിയിലെ വിശുദ്ധ ഫ്രാൻസിസിന്റെ ബസിലിക്കയുടെ താഴത്തെ ദേവാലയത്തിലുള്ള സിമോനെ മാർട്ടിനിയുടെ ഒരു ചുവർചിത്രം ശ്രദ്ധേയമാണ്

വളരെക്കാലം ഈ ചിത്രം വിശുദ്ധ ക്ലാരയെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നതാണെന്ന് കരുതിയിരുന്നു. എന്നാൽ ചില കലാചരിത്രകാരന്മാർ ഇത് ജാക്കോബ ദെ സെറ്റെസോളിയുടേതായിരിക്കാമെന്ന് അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു.

അതിനുള്ള പ്രധാന സൂചന ചിത്രത്തിലെ ഏഴ് സൂര്യചിഹ്നങ്ങളുള്ള പ്രകാശവലയമാണ്. ജാക്കോബയുടെ കുടുംബനാമമായ Settesoli എന്നതിന് “ഏഴ് സൂര്യന്മാർ” എന്ന അർത്ഥമുണ്ട്.

അതേസമയം, വിശുദ്ധ ക്ലാരയെ സാധാരണയായി സന്യാസിനിയുടെ വേഷത്തിലാണ് ചിത്രീകരിക്കുന്നത്. സിമോനെ മാർട്ടിനിയുടെ മറ്റ് ചിത്രങ്ങളിലും അവളെ അത്തരത്തിൽ കാണാം.

സിമോനെ മാർട്ടിനി 1284-ൽ ജനിച്ച് 1344-ൽ മരിച്ചു. അതിനാൽ ഫ്രാൻസിസിനെയോ ജാക്കോബയെയോ നേരിൽ കാണാനുള്ള അവസരം അദ്ദേഹത്തിനുണ്ടായിരുന്നില്ല. എങ്കിലും, മധ്യകാലത്തെ പ്രതീകാത്മക കലാശൈലിയിൽ നിന്ന് കൂടുതൽ സ്വാഭാവികവും യാഥാർഥ്യബോധമുള്ളതുമായ ചിത്രീകരണത്തിലേക്ക് കല മാറിയ കാലഘട്ടത്തിലെ പ്രധാന കലാകാരന്മാരിൽ ഒരാളായിരുന്നു അദ്ദേഹം.

സ്നേഹത്തിന്റെ അവസാന സാക്ഷ്യം

ജാക്കോബയുടെ കഥ ഫ്രാൻസിസിന്റെ മരണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു ഓർമ്മ മാത്രമല്ല. ആത്മീയ സൗഹൃദത്തിന്റെയും സഹോദരത്വത്തിന്റെയും മനോഹരമായ സാക്ഷ്യമാണ്.

ജീവിതത്തിന്റെ അവസാന നിമിഷങ്ങളിലും ഒരു സുഹൃത്തിന്റെ സ്നേഹവും കരുതലും ഫ്രാൻസിസിനൊപ്പം ഉണ്ടായിരുന്നു. അവൾ കൊണ്ടുവന്ന ചെറിയ ബദാം ബിസ്കറ്റുകൾ പോലും ആ ബന്ധത്തിന്റെ ലാളിത്യവും അടുപ്പവും പ്രകടമാക്കുന്നു.

ഒരു സ്ത്രീയെ “സഹോദരൻ ജാക്കോബ” എന്ന് വിളിച്ച ഫ്രാൻസിസിന്റെ വാക്കുകളിൽ, ക്രിസ്തുവിലുള്ള സഹോദരത്വത്തിന്റെ വിശാലമായ ദർശനം കാണാം.

ട്രാൻസിറ്റസിന്റെ സന്ദേശം

മരണം ഒരു അവസാനമല്ല; ക്രിസ്തുവിലേക്കുള്ള കടന്നുപോക്കാണ്.

ഫ്രാൻസിസിന്റെ അവസാന യാത്രയിൽ ജാക്കോബയുടെ സാന്നിധ്യം നമ്മെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നത്:

സ്നേഹം മരണത്തിന്റെ അതിരിലും കൂടെയുണ്ടാകും.യഥാർത്ഥ സൗഹൃദം ക്രിസ്തുവിൽ സഹോദരത്വമായി മാറുന്നു. അവസാന യാത്രയിലും മനുഷ്യന് സ്നേഹപൂർണ്ണമായ ഒരു സാന്നിധ്യം ആവശ്യമാണ്.

“സഹോദരൻ ജാക്കോബ” — വിശുദ്ധ ഫ്രാൻസിസിന്റെ അവസാന യാത്രയിൽ സ്നേഹത്തിന്റെ നിശ്ശബ്ദ സാക്ഷിയായി നിലകൊണ്ട ഒരു സ്ത്രീ.

✍ ഫാ. ജയ്സൺ കുന്നേൽ MCBS